have welcomed
Presente perfecto para el sujetodel verbowelcome.Hay otras traducciones para esta conjugación.

welcome

Upon arrival in Jerusalem, the brothers have welcomed with joy.
En la llegada a Jerusalén, los hermanos los acogieron con alegría.
The United States, Brazil and other nations have welcomed the effort.
Estados Unidos, Brasil y otros países aprobaron el intento.
The creatures of the sea have welcomed the disappearance of mankind.
Las criaturas de los océanos festejan la desaparición de la humanidad.
These other parties have welcomed the AfD with open arms.
Estos otros partidos han dado la bienvenida a la AfD con los brazos abiertos.
We may have welcomed you, but you're not a member of this family.
Es posible que te hayamos acogido, pero no eres un miembro de esta familia.
Well, they could not have welcomed me more warmly!
Bien, que no podría haber me dio la bienvenida más calurosa!
Agenda 21 and the Commission have welcomed a clarification of this relationship.
El Programa 21 y la Comisión celebran que se haya aclarado esta relación.
Those who opposed the peace treaty have welcomed such a dialogue.
Incluso aquellos que se oponían al acuerdo de paz, han dado la bienvenida este diálogo.
On the Need for the Project: Participants have welcomed the project.
Sobre la necesidad de contar con el proyecto: Los participantes acogieron favorablemente el proyecto.
People have welcomed me, a perfect stranger, into their homes without a second thought.
Las personas me dieron la bienvenida, un perfecto extraño, en sus hogares sin dudar.
Indigenous leaders of Argentina have welcomed official delegations from Canada to exchange views and experiences.
Los líderes indígenas de Argentina recibieron a varias delegaciones oficiales de Canadá para intercambiar opiniones y compartir experiencias.
In this sense, the stadiums have welcomed these feelings.
En este sentido, los estadios han acogido dichos sentimientos.
Fashionista sisters have welcomed the new year with new clothes.
Fashionista hermanas han dado la bienvenida al nuevo año con ropa nueva.
Nevertheless, the financial markets in general have welcomed the euro.
Pero los mercados financieros, en general, han acogido bien el euro.
It would have welcomed the cooperation of the Government of Iraq.
También habría acogido con satisfacción la cooperación del Gobierno del Iraq.
None, except the help of the Franciscans who have welcomed them.
Ninguna, excepto la ayuda de los franciscanos que los han acogido.
Both Germany and the Ministry of Interior have welcomed that recommendation.
Tanto Alemania como el Ministerio del Interior han acogido la recomendación con beneplácito.
(PT) I have welcomed and supported this outcome of the conciliation process.
(PT) Acojo con satisfacción y apoyo este resultado del proceso de conciliación.
Their supporters have welcomed with joy the return of the program Whip.
Sus seguidores han acogido con alegría el regreso del programa de Chicote.
Shouldn't he have welcomed their arrival if he feared for his safety?
¿No debería haber acogido su llegada si temía por su seguridad?
Palabra del día
la huella