have uttered
-he pronunciado
Presente perfecto para el sujetodel verboutter.Hay otras traducciones para esta conjugación.

utter

Which my lips have uttered, and my mouth hath spoken, when I was in trouble.
Que pronunciaron mis labios Y habló mi boca, cuando estaba angustiado.
Which my lips have uttered, and my mouth hath spoken, when I was in trouble.
Que pronunciaron mis labios, Y habló mi boca, cuando angustiado estaba.
Which my lips have uttered, and my mouth has spoken, when I was in trouble.
Que pronunciaron mis labios, Y habló mi boca, cuando angustiado estaba.
PS 66:14 Which my lips have uttered, and my mouth hath spoken, when I was in trouble.
SAL 66:14 Que pronunciaron mis labios, Y habló mi boca, cuando angustiado estaba.
We may have uttered the very same sentence, but the intricacy that is implicit for you turns out to be utterly different from mine.
Nosotros quizás dijimos la misma frase, pero la complejidad que está implícita para ti es completamente diferente de la que está para mí.
I will go into thy house with burnt offerings: I will pay thee my vows, Which my lips have uttered, and my mouth hath spoken, when I was in trouble.
Entraré en tu casa con holocaustos: Te pagaré mis votos, Que pronunciaron mis labios, Y habló mi boca, cuando angustiado estaba.
PS 66:13 I will go into thy house with burnt offerings: I will pay thee my vows, PS 66:14 Which my lips have uttered, and my mouth hath spoken, when I was in trouble.
SAL 66:13 Entraré en tu casa con holocaustos: Te pagaré mis votos, SAL 66:14 Que pronunciaron mis labios, Y habló mi boca, cuando angustiado estaba.
We need to reflect on what we may have uttered and done.
Debemos reflexionar sobre lo que podíamos haber dicho y hecho.
But he had to admit that no Saiyan would ever have uttered such words.
Pero tuvo que admitir que un Saiyajin nunca hubiera pronunciado esas palabras.
Minister, you have uttered, among other things, the sentence I was waiting for.
Señor Ministro, ha pronunciado, entre otras cosas, la frase que esperaba.
I will not break my covenant, Nor alter what my lips have uttered.
No olvidaré mi pacto, Ni mudaré lo que ha salido de mis labios.
Millions of people must have uttered a sigh of relief in front their TVs.
Millones de personas habrán dado un respiro de alivio frente a sus televisores.
I have uttered not a word.
No he dicho ni una palabra.
I will not violate my covenant or alter what my lips have uttered.
No olvidaré mi pacto, ni mudaré lo que ha salido de mis labios.
Once you have uttered this sentence, you can say goodbye to all your efforts that preceded.
Una vez que han pronunciado esta frase, puede decir adiós a todos sus esfuerzos que la precedieron.
If you utter OM mechanically, you do not even remember as to how many times you have uttered.
Si usted emite el OM mecánicamente, ni siquiera recordará cuántas veces lo ha emitido.
Statements that senior government officials have uttered in the past month have sent chills amongst Ugandans.
Las declaraciones de altos responsables gubernamentales durante el mes pasado han provocado roces entre los ugandeses.
My word is the command that all things obey because everything proceeds from every word that I have uttered.
Mi palabra es el comando que todas las cosas obedecen porque todo procede de cada palabra que Yo he pronunciado.
Finally he makes two come forward and quote a saying that he is supposed to have uttered against the Temple.
Finalmente él hace dos viene adelante y cotiza un refrán que le supongan haber pronunciado contra el templo.
Therefore I have uttered what I did not understand, Things too wonderful for me, which I did not know.
Por tanto, yo hablaba sin discernimiento; Cosas demasiado maravillosas para mí, que yo no comprendía.
Palabra del día
el tema