have tipped
That could have tipped her over the edge. | Tal vez eso la llevo al límite. |
Of course, you also may have tipped off your opponent to your plans by chasing his queen to the forking square. | Por supuesto, al perseguir a su reina hasta dicha casilla, puedes haberle dado indicios sobre de tus planes a tu oponente. |
Increasingly, the scales have tipped more towards the difficulties caused by shortages and inflation than towards the gains of the revolution. | Cada vez más las dificultades provocadas por el desabastecimiento y la inflación pesan más en la balanza que las conquistas de la revolución. |
Either one of them could have tipped off the fishheads. | Cualquiera de ellos podría tener alertados a los "cabeza de pez". |
Yeah, it doesn't mean you couldn't have tipped someone off. | Sí, pero eso no significa que no hayas avisado a alguien. |
The play-back starts exactly from the position that you have tipped. | La reproducción comienza exactamente a partir de la posición que has tocado. |
I should have tipped off the insurance company. | Debí haber dado el soplo a la compañía de seguros. |
You have tipped the scales now from the Lighter perspective. | Ustedes han inclinado las escalas ahora desde una perspectiva de Mayor Luz. |
Should I have tipped my chair to the lady? | ¿Debería haberle pasado la silla a la señora? |
Got any idea who might have tipped them off? | ¿Tienes alguna idea de quién pudo haberles avisado? |
Someone in the bank must have tipped them off. | Alguien del banco debe haberles avisado. |
Someone must have tipped off the police. | Alguien debe haber llamado a la policía. |
We must have tipped him off when we went to talk to him. | Debimos haberle avisado cuando fuimos a hablar con él. |
Otherwise. I wouldn't have tipped you off. | De lo contrario, no me hubiera inclinado a que fuera. |
I mean, why couldn't Miles have tipped me off instead? | ¿Por qué Miles no me avisó a mí? |
That could have tipped her over the edge. | Eso podría haberla llevado al límite. |
Someone must have tipped them off. | Alguien debe haber inclinado a retirarse. |
Ah, the lawyer must have tipped him off. | El abogado le debe haber avisado. |
Well, I thought my rutting-monkey body language would have tipped you off. | Bueno, pensé que mi lenguaje corporal de mono en celo te lo haría notar. |
How could he— Because Hardman must have tipped him off. | ¿Cómo pudo...? Porque Hardman se lo debe haber dicho. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!