have tilted

Presente perfecto para el sujetodel verbotilt.Hay otras traducciones para esta conjugación.

tilt

Since 2015, they have tilted the playing field to ensure that Maduro can't lose.	Desde 2015, han inclinado la balanza para asegurarse de que Maduro no pueda perder.
If you have tilted, swiveled or moved the display unit, you can perform demagnetization.	Si inclinó, giró o movió la unidad de visualización, ~usted puede realizar una desmagnetización.
If we believe the projections and statistics, the scales will have tilted toward Asia.	Si nos fijamos en las proyecciones y estadísticas, observaremos que la balanza se habrá inclinado hacia Asia.
In principle, in such a dislocation, the balance of power might have tilted in either direction.	En principio, en una situación de crisis como la referida, la balanza podría haberse inclinado hacia cualquiera de ambas direcciones.
If the patient is not breathing after you have tilted the head back, something may be blocking the throat.	Si el sujeto no respira después de haberle colocado la cabeza en extensión forzada, es posible que algo obstruya su garganta.
The balance of the world would have tilted toward good, allowing it, the now stronger force, to overpower evil and perfect the world.	El equilibrio del mundo se han inclinado hacia el bien, lo que le permite, la fuerza ahora más fuerte, para dominar el mal y perfeccionar el mundo.
Adam and Eve would have been in a weakened state before the serpent had been disempowered, and the world would have tilted even more toward evil.	Adán y Eva hubieran estado en un estado de debilidad antes de la serpiente había sido reducida a la impotencia, y el mundo se han inclinado más hacia el mal.
The various segments of production in Somalia have tilted towards feeding the war machinery to the benefit of the militarily powerful and at the expense of the civilian population.	Los diversos segmentos de producción en Somalia se han inclinado hacia la financiación de la maquinaria de la guerra en beneficio del poder militar y a expensas de la población civil.
Both the Zambian government and the Fund have tilted towards using social protection and specifically targeted social cash transfers to cushion the vulnerable from the impact of spending cuts.	Tanto el gobierno de Zambia como el Fondo se han inclinado hacia el uso de la protección social y, especialmente, las transferencias de dinero en efectivo focalizadas para amortiguar los impactos de los recortes de gastos sobre los grupos vulnerables.