have tapped

Presente perfecto para el sujetodel verbotap.Hay otras traducciones para esta conjugación.

tap

Fast-growing providers in some markets have tapped capital markets, including through bond issues or initial public offers (IPOs).	Los prestadores de servicios de algunos mercados que han logrado crecer rápidamente han aprovechado los mercados de capital, especialmente mediante la emisión de bonos u ofertas públicas iniciales.
From time immemorial, humans have tapped the power of flowers.	A partir del tiempo inmemorial, los seres humanos han golpeado ligeramente la energía de flores.
I believe that is key and we have tapped that resource to our benefit.	Creo que es clave y hemos aprovechado ese recurso para nuestro beneficio.
They spy on me, they have tapped the phone in my house, my family has been attacked.	Me espían, han pinchado el teléfono de mi casa, mi familia ha sido víctimas de ataques.
WhatsApp and Facebook Messenger, Microsoft Skype, and Apple FaceTime have tapped the phone numbers to grow faster.	WhatsApp y Facebook Messenger, Microsoft Skype y Apple FaceTime han acudido a los números de teléfono para crecer más rápido.
Many of you have tapped this, yet many of you have not tapped it at all.	Muchos de ustedes lo han usado, sin embargo otros muchos no lo han usado en absoluto.
Recent rumors have tapped the One X variant with a May 18 debut, just one week after CTIA wraps up.	Los recientes rumores han acudido a la variante X One con un mayo 18 debut, justo una semana después CTIA envuelve.
It will start recording short back to back videos automatically the moment you have tapped on the feature you need.	Comenzará a grabar videos cortos consecutivos automáticamente en el momento en que haya tocado la función que necesita.
I go on board to have tapped into pieces more, for the arch the back stack rocks up a few millimeters.	Yo voy a bordo haber aprovechado más piezas, para el arco la espalda pila de rocas de hasta unos pocos milímetros.
Throughout history, families have tapped into their homes for many important reasons.	A lo largo de la historia, las familias han recurrido a sus casas por muchas razones importantes: Tal vez fue el obtener capital inicial para iniciar un negocio nuevo.
This would have tapped into the existing discontent, and even if these candidates did not win, it would have begun to build up a movement for the future.	Habríamos aprovechado el descontento existente, e incluso si estos candidatos no ganaban, hubieran empezado a construir un movimiento para el futuro.
Without espousing such apocalyptic views, far-right political parties in Scandinavia have tapped into this anger—and reaped dividends at the ballot box.	Sin que defiendan estos puntos de vista apocalípticos, los partidos políticos de extrema derecha en los países escandinavos han aprovechado esta ira; y han obtenido dividendos en las urnas.
Nine of these recordings have reached the Top 20 on Billborad's New Age Chart, and all of them have tapped national radio airplay charts.	Nueve de estas grabaciones han alcanzado el Top 20 del Billborad's New Age Chart, y todos ellos han llegado a la cumbre de las listas de las radios nacionales.
Once you have tapped on the button to enable Parental Controls at the top right corner, You will asked to feed a PIN code as shown below.	Una vez que hayas tocado en el botón para habilitar los Controles Parentales en la esquina superior derecha, Se te pedirá que introduzcas un código PIN como se muestra abajo.
The home equity loan has become quite popular in the last five years, and Americans have tapped into the equity of their homes in record numbers.	El hogar préstamo se ha convertido en muy popular en los últimos cinco años, y los americanos han aprovechado en la equidad de sus hogares en números de registro.
Some employers have tapped into the purest form of relaxation with corporate massage centers, and one of recent clients is responsible for the delivery of these services.	Algunos empleadores han recurrido a la forma más pura de relajación con los centros de masajes corporativos, y uno de los clientes recientes es responsable de la prestación de estos servicios.
These activists have tapped into social networking tools in order to be able to quickly learn from each other, allowing images, messages, and tactics to evolve rapidly.	Estos activistas han empleado herramientas de redes sociales para ser capaces de conocerse más rápido los unos a los otros, permitiendo que las imágenes, mensajes y las tácticas evolucionaran rápidamente.
Once you have tapped on the sport, you will be redirected to sport home page and the breadcrumb navigation will start with the sport icon you have selected.	En cuanto seleccione dicho deporte, será redirigido a su página de inicio y la navegación con migas de pan comenzará con el icono del deporte que haya seleccionado.
After all, by stripping parents of their right to make informed decisions about medical procedures that could harm their children, they have tapped a new market for their Gardasil vaccine.	Después de todo, por despojar a los padres de su derecho a tomar decisiones informadas sobre los procedimientos médicos que podrían dañar a sus hijos, que han acudido a un nuevo mercado para su vacuna Gardasil.
As you traverse the path of ascension, you are reclaiming the wisdom stored within your Sacred Mind, and you have tapped into the rich storehouse of Creator Light called Adamantine Particles.	Mientras recorren el camino de la ascensión, están reclamando la sabiduría guardada dentro de su Mente Sagrada, y se han conectado dentro del valioso almacén de la Luz del Creador, llamado Partículas Adamantinas.