have tampered
Presente perfecto para el sujetodel verbotamper with.Hay otras traducciones para esta conjugación.

tamper with

There's no way anyone could have tampered with the film.
No hay forma de que alguien pudiera manipular la película.
So, you think he might have tampered with the set.
Así que piensa que pudo haber manipulado el televisor.
I suppose someone could have tampered with it during the day.
Supongo que alguien podría haberla manipulado durante el día.
They can't have tampered with the tapes in such a short time.
No pudieron haber manipulado las cintas en tan poco tiempo.
I think he might have tampered with my work.
Creo que podría haber manipulado mi trabajo.
I suppose I may have tampered with the king's food.
Supongo que le metí mano a la comida del Rey.
I can't figure out how, but somebody must have tampered with it.
No puedo imaginar cómo, pero de alguna forma alguien lo falsificó.
He must have tampered with the system.
Debió haber alterado el sistema.
There's no way anyone could have tampered with them.
Es imposible que alguien las haya manipulado.
Could anyone have tampered with the pyrotechnics?
¿Pudo alguien manipular la pirotecnia?
Someone must have tampered with it.
Alguien tiene que haberlo estropeado.
Now to the zero therapy: The longer you have tampered with any creams, the worse it is.
Ahora a la terapia de cero: Cuanto más tiempo haya manipulado de cualquier crema, el peor es.
He couldn't have tampered with the fuse box, because that's out by the scullery and the maid would have seen him.
Él no pudo haber manipulado la caja de fusibles, dado que está por la cocina y la mucama lo hubiera visto.
Protestants have tampered with and patronized popery; they have made compromises and concessions which papists themselves are surprised to see and fail to understand.
Los protestantes se han entremetido con el papado y lo han patrocinado; han hecho transigencias y concesiones que sorprenden a los mismos papistas y les resultan incomprensibles.
Sylvaine doesn't think anyone could have tampered with the food while she was delivering it, and as at least one other guest had the same meal, it couldn't have been tampered with in the kitchen.
Sylvaine no cree que alguien haya podido meter mano en la comida mientras ella la entregaba, y como, al menos, otro residente comió la misma comida, no pudo haber sido manipulada en la cocina.
Palabra del día
permitirse