have sweet dreams

At your age, you still have sweet dreams.
A tu edad, aún tienes dulces sueños.
Without a goodnight kiss I won't have sweet dreams.
Sin beso de buenas noches no tendré dulces sueños.
Then go quickly to bed, and have sweet dreams.
Entonces váyase a dormir y sueñe con los angelitos.
You're going to have sweet dreams.
Vas a tener dulces sueños.
Sleeps peacefully and have sweet dreams every day thanks to our bedding.
Duerme plácidamente y ten felices sueños todos los días gracias a nuestra ropa de cama.
To have sweet dreams.
Para tener dulces sueños.
You have sweet dreams.
Que tengas dulces sueños.
With our Princess castle Painting your daughter will have sweet dreams every night.
Con el Cuadro Castillo de Princesa su hija tendrá los mejores sueños todas las noches.
Did you have sweet dreams, darling?
¿Has dormido bien, cariño?
This time, have sweet dreams.
Esta vez sueña algo bonito.
Well, have sweet dreams.
Que tengas dulces sueños.
So he'd have sweet dreams.
Para tener dulces sueños.
You have sweet dreams?
Usted tiene dulces sueños?
Alright, you have sweet dreams now, OK?
Bien, que tengas dulces sueños.
For a quiet enjoyable stay visit the CAPTAIN and you'll have sweet dreams nestled in this comfy full sleigh bed.
Para una tranquila estancia muy agradable visitar al capitán y tendrás dulces sueños enclavado en esta cómoda cama trineo lleno.
Your kids will adore best lullaby songs for bedtime and will have sweet dreams all night long!
A sus niños les encanta mejores canciones de cuna para dormir y tener dulces sueños toda la noche!
All children need to feel that they have a special place in the house, where they can take refuge, feel protected and have sweet dreams.
Todos los niños necesitan sentir que tienen un lugar especial dentro de la casa, donde se puedan cobijar y tener dulces sueños.
Thanks to our dream of white thread catcher, you will attract positive energy every night so you can sleep comfortably and have sweet dreams.
Gracias a nuestro atrapasueños de hilo blanco, podrás atraer la energía positiva todas las noches para que puedas dormir con tranquilidad y tener dulces sueños.
With them I have built a trap dreams to help me reconcile without difficulty, I want to have sweet dreams with my James!
Con ellos he construido un atrapa sueños para ayudarme a conciliarlo sin dificultad, quiero tener sueños dulces con mi James!
Reading a peaceful book before bed (your parent can read to you or you can read to yourself) or playing soothing music can help you have sweet dreams.
Leer un libro tranquilo antes de ir a dormir (tus padres pueden leerte un cuento o puedes hacerlo tú mismo) o reproducir música relajante puede ayudarte a tener sueños agradables.
Palabra del día
el cementerio