have staked
As I was telling your wife my partner and I have staked four claims in the mountains. | Como le decía a tu esposa mi socio y yo estamos haciendo cuatro solicitudes. |
The Special Rapporteur wishes to make it clear that all those involved in the Arusha process have staked their credibility on the negotiations. | La Relatora Especial subraya que en las negociaciones de Arusha está en juego la credibilidad de todos los que participen en ellas. |
Billions of people have staked their eternal destiny on its validity. | Billones de personas han apostado su destino eterno en su validez. |
I'd have staked my life you had nothing to do with this. | Sabia que no tenía nada a ver con eso. |
I have staked my pride and clan's honor. | He puesto en juego mi orgullo y el honor de mi clan. |
They have been around since 2007, and have staked their claim in the Bingo market. | Han sido alrededor desde 2007, y ha apostado su reclamación en el Bingo Mercado. |
He and a team of scientists have staked their reputations on it. | Su reputación y la de un grupo de científicos dependen del robot. |
The U.S. imperialists have staked the future of their empire on victory in the Middle East. | Los imperialistas estadounidenses se están jugando el futuro de su imperio a que salgan triunfantes en el Medio Oriente. |
Owners have staked all of their fortunes and poured their vital life force into concepts and systems to promote many. | Los propietarios han apostado todas sus fortunas y derramó su fuerza vital en conceptos y sistemas para promover muchos. |
Some legislators have staked out strong positions on particular issues and are known as experts on them by other legislators. | Algunos legisladores han balizado posiciones fuertes en asuntos específicos y se les conoce como expertos en ellos por otros legisladores. |
The Scriptures are the story of many men, like us, who have staked everything in the face of this discovery. | Las Escrituras son la historia de tantos hombres, como nosotros, que se lo han jugado todo ante este descubrimiento. |
In case you have any doubts, Caine, I ought to tell you the boys have staked out a friend of yours. | Por si tienes dudas, caine, debería decirte los muchachos amarraron a un poste a un amigo tuyo. |
I have staked my life on this way, and having proven it, I now call on others to follow. | Yo he anclado mi vida a este camino, y lo he comprobado, ahora llamo a otros a que lo sigan. |
Owners have staked all of their fortunes and poured their vital tarot online life force into concepts and systems to promote many. | Los propietarios han apostado todas sus fortunas y derramó su vital importancia tarot en línea fuerza de la vida en conceptos y sistemas para promover muchos. |
This has become especially true in places like Syria and Afghanistan where many regional powers, with deep interests, have staked out positions and spread their influence. | Esto es ciertamente verdad en lugares como Siria y Afganistán donde varios poderes regionales, con intereses profundos han adoptado posiciones y han esparcido su influencia. |
Certainly, if the rules of the game had permitted even of my staking fifty thousand florins at a time, I should have staked them. | Y, de veras que no miento: si las reglas del juego me hubieran permitido apostar cincuenta mil florines de una vez, los hubiera apostado seguramente. |
That has changed dramatically in recent years as younger members of the diaspora have staked out views that are increasingly in favor of deepening engagement with the island. | Eso ha cambiado drásticamente en los últimos años, a medida que los más recientes miembros de la diáspora se han manifestado a favor de fomentar lazos estrechos con la isla. |
There is a point at which everything becomes simple and there is no longer any question of choice, because all you have staked will be lost if you look back. | Hay un punto en el que todo se vuelve simple, y ya no hay ninguna cuestión de elección, porque todo lo que han apostado se perderá si se mira hacia atrás. |
You might not be allowed to claim your cash until you have staked a number of real funds five to eight times greater than the bonus value. | Puede ser que no esta autorizada a reclamar su dinero en efectivo hasta que haya jugado un número real de los fondos de cinco a ocho veces mayor que el valor de la prima. |
They were formed by the—often quite brutal—meeting of people with age-old traditions and Europeans and are a place where people from all over the world have staked a claim. | Surgieron del encuentro, digámoslo francamente, a menudo brutal, de pueblos con tradiciones inmemoriales y de exploradores europeos, quienes fueron seguidos por gente de todo el mundo. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!