have sorted

Presente perfecto para el sujetodel verbosort.Hay otras traducciones para esta conjugación.

sort

The folder/folder structure as it really occurs on the disk rather than in the way you have sorted your searches.	La carpeta/estructura de carpetas tal y como aparece en el disco en lugar de la manera en que ha ordenado los objetos encontrados.
We have sorted our packaging options to suit your needs.	Hemos clasificado nuestras opciones de embalaje para satisfacer sus necesidades.
We have sorted out 7 best red colors for your stockyard and projects.	Hemos solucionado 7 mejores colores rojos para su corral y proyectos.
He is working for me, I have sorted all his paperwork.	Trabaja para mí, yo he arreglado su papeleo.
But for a few days, until things have sorted themselves out...	Solo por unos días, hasta que se arregle todo...
We have sorted out our problems from the previous Dakar.	Solucionamos nuestros problemas del último Dakar.
Ten years ago, you could have sorted Tony out, but not any more.	Hace diez años, podrías haberlo resuelto, pero ya no más.
You have sorted it with them, haven't you?	Lo has arreglado con ellos, ¿no?
I mean, we could have sorted it all out.	Quiero decir, podríamos haberlo resuelto.
Your life seems to have sorted itself out.	Parece que tu vida se ha puesto en orden.
The services directive seems to have sorted itself out to everyone’s satisfaction.	La Directiva sobre servicios parece haberse solucionado a satisfacción de todos.
Take your time and make sure you have sorted everything out before you go.	Tómate tu tiempo y asegúrate de haber ordenado todo antes de partir.
We could have sorted things out.	Podríamos haber puesto las cosas en orden.
Well, well you should have sorted that out.	Bueno, deberías haberlo arreglado.
You think they would have sorted this out for me if they knew I was coming.	Se podría huber solucionado, si sabían que iba a venir.
In fact, I'd like three cars, like you're supposed to have sorted?	De hecho, Quisiera 3 carros, Como tu los tenias que haber ordenado?
Professionals evaluate their finds after they have sorted all of their pearls for size, quality and beauty.	Los profesionales evalúan sus hallazgos después de haber sorteado las perlas según su tamaño, calidad y belleza.
So far we have sorted the birthdays by the month only (or sorted by the year/day only).	Hasta ahora, hemos ordenado los cumpleaños solo por mes (u ordenado por año / día solamente).
Firstly, we have sorted out with the Swedish authorities how this regime has to be phased out.	En primer lugar, hemos examinado junto con las autoridades suecas cómo se debe suprimir progresivamente ese régimen.
We have sorted out the best granite for flooring, by measuring the availability, uniformity, and prices.	Hemos resuelto el mejor para el suelo de granito, mediante la medición de la disponibilidad, uniformidad, y precios.