have something in common

tener algo en común

These reptiles even have something in common with our atmosphere.	Estos reptiles incluso tienen algo en común con nuestra atmósfera.
Jackie, talking is for people who have something in common.	Jackie, hablar es para gente que tiene algo en común.
But it seems you and me have something in common.	Pero parece que tú y mí tenemos algo en común.
Well, now they have something in common with their owner.	Bueno, ahora tienen algo en común con su dueña.
A collection of human beings who have something in common.	Un grupo de seres humanos que tienen algo en común.
Copy and shadow, these two words have something in common.	Figura y sombra; estas dos palabras tienen algo en común.
I've read all these passages because they have something in common.	He leído todos estos pasajes porque tienen algo en común.
So our victim and two suspects do have something in common.	Entonces la víctima y ambos sospechosos tienen algo en común.
We have something in common after all... my dear Khrushchev.	Tenemos algo en común, después de todo... Mi querido Khrushchev.
In the councils of centenarians have something in common: 37.	En los consejos de los centenarios tienen algo en común: 37.
It appears you and I now have something in common:	Parece que tú y yo ahora tenemos algo en común.
Both reserves have something in common: lobster fishing.	Ambas reservas tienen algo en común: la pesca de langosta.
Then you and she do have something in common.	Entonces tú y ella tienen algo en común.
But all these places have something in common.	Pero todos estos lugares tienen algo en común.
They all have something in common: the X Window System.	Todos tienen algo en común: El sistema X Window.
Then, we have something in common after all.	Entonces, tenemos algo en común después de todo.
Then you and Darius have something in common.	Entonces tú y Darius tienen algo en común.
Now, they all have something in common, and that's good intentions.	Ahora, todos tienen algo en común, y eso es bueno intenciones.
I now have something in common with Paige's dad.	Ahora tengo algo en común con el padre de Paige.
But we human beings always have something in common.	Pero siempre los seres humanos tenemos algo en común.