have sinned
Presente perfecto para el sujetodel verbosin.Hay otras traducciones para esta conjugación.

sin

Mankind is condemned because everyone have sinned.
La humanidad está condenada porque todos pecaron.
Our fathers have sinned, and are not; and we have borne their iniquities.
Nuestros padres pecaron, y son muertos; y nosotros llevamos sus castigos.
The good friar has come to see whether we have sinned.
El buen fraile ha venido a ver si hemos pecado.
It must, perhaps, be peculiar to those who have sinned.
Debe, quizá, ser peculiar para aquellos que han pecado.
I may have sinned, but only by excess of love.
Puedo haber pecado, pero solo por exceso de amor.
We have sinned sufficiently already (see 1 Peter 4:3).
Ya hemos pecado lo suficiente (ver 1 Pedro 4:3).
Those who have sinned privately should make private confessions.
Aquellos que han pecado privadamente deben hacer confesiones privadas.
Another example is All have sinned, Romans 3:23.
Otro ejemplo es Todos han pecado, Romanos 3:23.
All children are innocent and they could not have sinned.
Los niños son inocentes y no puede haber pecado.
You see, the real problem is that all have sinned (Rom.
Ve usted, el problema verdadero es que todos han pecado (Rom.
Then they have sinned and heaven is perfect.
Entonces ellos han pecado y los cielos es perfecto.
Everyone is affected by spiritual sickness because all have sinned.
Todos somos afectados por la enfermedad espiritual porque todos han pecado.
And if you have sinned, his sin will be forgiven.
Y si ha pecado, su pecado se le perdonará.
It begins with facing the fact that you have sinned.
Comienza al enfrentar el hecho de que has pecado.
But also, we ourselves have sinned gravely, even to this day.
Pero también, nos hemos pecado gravemente, incluso hasta nuestros días.
I have sinned because we should have finished the ceremony first.
He pecado porque deberíamos haber terminado la ceremonia primero.
Yes, even my own family and I have sinned!
¡Es cierto, incluso mi propia familia y yo hemos pecado!
We have sinned greatly, and you gave us only what we deserved.
Hemos pecado grandemente, y nos diste solo lo que merecíamos.
And I have sinned for hiding what you did.
Y yo he pecado por ocultar lo que hizo.
The charge that all have sinned: 3:9 2.
El acusación que todos han pecado: 3:9 2.
Palabra del día
permitirse