have resolved
-he resuelto
Presente perfecto para el sujetodel verboresolve.Hay otras traducciones para esta conjugación.

resolve

But I didn't because that wouldn't have resolved his problem; he himself has to resolve it.
Pero no lo hice porque eso no solucionaba su problema y era él mismo quien tenía que resolverlo.
I think it would be better if you stayed on board the Enterprise until we have resolved this situation with Bok.
Sería mejor que te quedaras en el Enterprise hasta que resolvamos esta situación con Bok.
This is a major handicap to states that have resolved to start to rebuild their economies after conflicts.
Ésta es una seria desventaja para los estados que consiguen empezar a reconstruir sus economías después de un conflicto.
But regional elite of Navarra have resolved so much inconsistency.
Pero las élites regionales de Navarra han resuelto tanta incongruencia.
Thanks for the reply but I have resolved my issue.
Gracias por la respuesta, pero he resuelto mi problema.
Delete this file after you have resolved the conflict.
Borre este archivo después que haya resuelto del conflicto.
In London they have resolved in blocking the Adriatic Sea.
En Londres han resuelto bloquear el mar Adriático.
If Word starts correctly, you have resolved the problem.
Si Word se inicia correctamente, el problema está resuelto.
You can turn logging off after you have resolved your issue.
Puede desactivar el registro luego de haber solucionado su problema.
If Word starts and works correctly, you have resolved the problem.
Si Word se inicia y funciona correctamente, el problema se ha resuelto.
They embraced each other with affection, glad to have resolved the issue.
Ellas se abrazaron con cariño, contentas por haber resuelto la cuestión.
This presents a problem to me which I would have resolved.
Esto supone un problema para mí que quiero que se resuelva.
Other disciples of Caballeros have resolved tricky situations thanks to positive theology.
Otros discípulos de Caballeros han resuelto situaciones peliagudas gracias a la teología positiva.
How could they have resolved it without Cuba 's cooperation?
¿Cómo habrían podido resolverlo sin la cooperación de Cuba?
In another sense, we have resolved three problems.
Desde otro punto de vista, hemos resuelto tres problemas.
Thank you for your feedback, we have resolved the problems you identified.
Gracias por los comentarios, ya hemos resuelto los problemas que encontraste.
If only things were that simple, because we would have resolved the problem.
Ojalá las cosas fueran tan sencillas, porque abríamos resuelto el problema.
Some spring up unexpectedly, just as you think you have resolved the previous ones.
Algunos surgen inesperadamente, justo cuando creías haber resuelto los anteriores.
They have resolved nearly all issues with only a few still open.
Han resuelto prácticamente todas las cuestiones y solamente queda alguna abierta.
I'm glad that you have resolved your problem, Sir.
Me alegra que vaya a resolver ese problema, señor.
Palabra del día
la huella