have rebuilt

Presente perfecto para el sujetodel verborebuild.Hay otras traducciones para esta conjugación.

rebuild

The porch needed revitalising and we have rebuilt it.	El porche necesitaba savia nueva y lo hemos reconstruido.
The Armed Forces have rebuilt 5,011 homes destroyed or damaged by the earthquake.	Las Fuerzas Armadas han reconstruido 5.011 viviendas destruidas o dañadas por el terremoto.
But today, we have rebuilt that treasure.	Pero hoy, hemos reconstruído ese tesoro.
Over the last 23 years they have rebuilt their lives and re-launched their culture.	Durante los últimos 23 años, han reconstruido sus vidas y relanzado su cultura.
I think we have rebuilt something important.	Creo que hemos reconstruido algo importante.
The people have rebuilt their own streets.	La gente es la que ha compuesto sus calles.
Being amongst disabled people who have rebuilt their lives and regained dignity gives them a huge psychological boost.	Pero estar entre otros discapacitados que lograron reconstruir sus vidas y recuperar su dignidad les brinda un estímulo psicológico muy fuerte.
Banks have rebuilt capital (mainly through retained earnings) and many have shifted their business models towards traditional banking.	Los bancos han reforzado su capital (fundamentalmente a través de beneficios no distribuidos) y muchos de ellos han reorientado sus modelos de negocio hacia la banca tradicional.
The Divine Word Missionaries have rebuilt a school and provided many families a new home and the means to work.	Los misioneros verbitas han reconstruido una escuela y dieron una casa nueva a tantas familias y nuevos instrumentos de trabajo a muchas personas.
In Wat Sake and in Lat Lum Kew we have rebuilt or repaired 17 homes whiche were damaged by the flood two years ago or abandoned.	En Wat Lat y en Lum Kew Sake hemos reconstruido o reparadas 17 viviendas dañadas por la inundación de hace dos años o que estaban abandonadas.
The Marist Brothers, with the school's scanty resources, have rebuilt the toilets, while FMSI is committed to rebuild-ing the roof.	Los Hermanos Maristas, con los pocos re-cursos de los que dispone la escuela, han reconstruido los baños, mientras que la FMSI, se ha comprometido en la reconstrucción del techo.
Since the murders, Luz Maria and her husband have rebuilt their tiny house, adding a second floor where they reserved a room for their sons' possessions.	Desde sus muertes, Luz María y su marido han reconstruido su pequeña casa y añadido un segundo piso donde han reservado un cuarto para las posesiones de sus hijos.
Then the nations around you that remain will know that I the Lord have rebuilt what was destroyed and have replanted what was desolate.	Entonces las naciones que quedaron a su alrededor sabrán que yo, el Señor, reconstruí lo que estaba derribado y replanté lo que había quedado como desierto.
Preserving the inherent charm of Kerala, we have rebuilt ancient Tharavadus, Illoms and Naalukkettus, disbanded from their original sites, to give you a feel of quintessential Kerala.	Conservando el encanto inherente de Kerala, hemos reconstruido Tharavadus antiguos, Illoms y Naalukkettus, se separaron de sus sitios originales, para darle una idea de la quintaesencia de Kerala.
In 1064, after Coimbra was conquered, Montemor-o-Velho was taken over by the Christians and King Alfonso VI of Castile might have rebuilt the defensive structure.	En 1064, con la conquista de Coimbra, Montemor-o-Velho pasó definitivamente a manos de los cristianos tras lo que Alfonso VI de Castilla, reconstruyó la estructura defensiva.
As soon as we have rebuilt everything in React, all pages on alugha will be very fast and we can concentrate on other things and integrate awesome new functionalities for you!	Tan pronto como acabemos la reconstrucción en React, todas las páginas en alugha serán muy rápidas y podremos concentrarnos en otros aspectos e integrar nuevas funcionalidades que os encantarán.
We have rebuilt the house and its stables true to the Canarian agriculture and we have tires to maintain as far as possible the magic of oldtimes, and some small furniture, that we were able to save.	La casa y sus aledaños ha sido rehabilitada respetando fielmente la arquitectura canaria, y manteniendo lo más posible el encanto de antaño y algunos pequeños mueblitos que hemos podido salvar.
The lack of a clear commitment to disarm Hezbollah is a shortcoming that Iran and Syria have been quick to exploit: They have rebuilt Hezbollah's arsenal while Europeans have stood by and watched.	La carencia de un compromiso claro para desarmar Hizbolá es un defecto que Irán y Siria han sido rápidos en explotar: Han reconstruido el arsenal de Hizbolá mientras que los europeos se hacen los de la vista gorda.
Then the nations around you that remain will know that I the LORD have rebuilt what was destroyed and have replanted what was desolate. I the LORD have spoken, and I will do it.'	Y las naciones que queden en vuestros alrededores sabrán que yo reedifiqué lo que estaba derribado, y planté lo que estaba desolado; yo Jehová he hablado, y lo haré.
Herod is said to have rebuilt the temple of Jerusalem and dedicated it to Jehovah. In the upper city he erected another edifice of greater magnitude, which he called the Caesarium, and dedicated it to Augustus.	Herod se dice para haber reconstruido el templo de Jerusalén y para haber dedicadolo a Jehová En la ciudad superior él erigió otro edificio de la mayor magnitud, que él llamó el Caesarium, y lo dedicó a Augustus.