have proofread
Presente perfecto del verbo proofread. Hay otras traducciones para esta conjugación.

proofread

Tell yourself you should have proofread it one more time.
Te dices a ti mismo que deberías haber revisado el contenido una vez más.
Palabra del día
la chimenea