have precipitated

Presente perfecto para el sujetodel verboprecipitate.Hay otras traducciones para esta conjugación.

Ver todas las conjugaciones de precipitate

precipitate

Well, you may have precipitated things a little.	Bueno, quizás hayas precipitado un poco las cosas.
Is there any reason he'd be upset... anything that would have precipitated this?	¿Hay algún motivo por el que hubiera estado alterado... algo que hubiera precipitado esto?
The current social and economic circumstances faced by the world have precipitated events.	Las actuales circunstancias sociales y económicas a las que se enfrenta el mundo han precipitado los acontecimientos.
Or is it the actions of the Heavens that have precipitated this nightmare of mankind?	¿O son las acciones de los Cielos las que han precipitado esta pesadilla de la humanidad?
It's not surprising that with such a beginning, things have precipitated into a spiral of errors.	No es extraño que empezando así, las cosas se hayan precipitado en una espiral de errores.
Possible incidents that might have precipitated this condition should also be reported to your veterinarian (e.g., exposure to sun).	Posibles incidentes que podrían haber precipitado esta condición también se debe informar a su veterinario (por ejemplo, la exposición al sol).
At worst, forcible rescues have precipitated the deaths of those who have been rescued and held against their will.	En el peor, los rescates forzosos han provocado las muertes de aquellas personas a las que se ha rescatado y retenido contra su voluntad.
Cameron's resignation could have precipitated a general election and the possibility of Jeremy Corbyn and Labour pushed into power.	La dimisión de Cameron podría haber precipitado unas elecciones generales y la posibilidad de que Jeremy Corbyn y el Partido Laborista, intentaran tomar el poder.
Rwanda's threats have precipitated military confrontation in North Kivu between troops recently deployed by Kinshasa and rebellious ex-ANC troops.	Las amenazas de Rwanda han precipitado una confrontación militar en Kivu del norte entre tropas recientemente desplegadas por Kinshasa y tropas rebeldes del antiguo Ejército Nacional del Congo.
The [1931-7] revolution in Spain, had it succeeded, would have precipitated the revolution in France, in Germany and the other countries of Western Europe.	La revolución española de 1931-37, si hubiera triunfado, habría precipitado la revolución en Francia, Alemania y otros países de Europa Occidental.
Your veterinarian will perform a thorough physical exam on your pet, taking into account the background history of symptoms and possible incidents that might have precipitated this condition.	Su veterinario le hará un examen físico completo a su mascota, teniendo en cuenta el historial de síntomas y posibles incidentes que podrían haber precipitado esta condición.
You will need to give a thorough history of your pet's health, onset of symptoms, and possible health conditions that might have precipitated this condition.	Usted tendrá que dar una historia completa de la salud de su mascota, inicio de los síntomas, y las posibles condiciones de salud que podrían haber precipitado esta condición.
Your veterinarian will perform a thorough physical exam on your pet, taking into account the background of symptoms, and possible incidents that might have precipitated this condition.	Su veterinario le hará un examen físico completo a su mascota, teniendo en cuenta los antecedentes de los síntomas, y los posibles incidentes que podrían haber precipitado esta condición.
For some, financial shortfalls have grown acute enough that they have precipitated liens for delinquent bills or led people to file for bankruptcy.	Para algunos, las dificultades financieras se han agudizado tanto que han hecho más frecuentes los gravámenes por facturas impagadas o han llevado a la gente a declararse en bancarrota.
That means the force would have to assist the Lebanese Government to exercise its sovereignty and prevent Hizbollah from repeating its actions that have precipitated the current crisis.	Ello significa que la fuerza tendría que ayudar al Gobierno del Líbano a ejercer su soberanía e impedir que Hezbolá repita sus acciones que han precipitado la crisis actual.
An unanticipated and fortuitous coincidence, but above all, it is a horizon of meaning to regain in order to leave the deafening noise we have precipitated into our lives.	Ciertamente, una inesperada y afortunada coincidencia, pero también y sobre todo, un horizonte de sentido que necesitamos recuperar para salir del ensordecedor ruido global en el que hemos precipitado.
The Founders project is, for the time being, on hold -something that, as far as I can imagine, could have precipitated the partial acquisition of Nómada a year and a half ago-.	El proyecto Founders está, por ahora, parado -algo que, me imagino, podría haber precipitado la adquisición parcial de Nómada hace año y medio. Cierro paréntesis-.
You will need to give a thorough history of your pet's health, including a background history of symptoms, recent activities, and possible incidents that might have precipitated this condition.	Usted tendrá que dar una historia completa de la salud de su mascota, incluyendo una historia de fondo de los síntomas, actividades recientes, y los posibles incidentes que podrían haber precipitado esta condición.
These acts that revealed a general climate of anti-United States hostility could have precipitated the signing of the new Relations Treaty that proposed the alleged end of the unpopular Platt Amendment.	Estos actos revelaban un estado general de hostilidad contra Estados Unidos y pudieron haber precipitado la firma del nuevo Tratado de Relaciones que planteó el supuesto fin de la impopular Enmienda Platt.
If we do not understand the neo-ancient sacrificial nature of contemporary capitalism, when the day comes in which we realise to have precipitated in a perpetual and absolute worship it will certainly be too late.	Si no entendemos ya la naturaleza sacrificial neo-arcaica del capitalismo actual, el día que nos demos cuenta de que hemos caído en un culto perpetuo y absoluto será sin duda demasiado tarde.