have persevered

Presente perfecto para el sujetodel verbopersevere.Hay otras traducciones para esta conjugación.

Ver todas las conjugaciones de persevere

persevere

As you know, we count as blessed those who have persevered.	He aquí, tenemos por bienaventurados a los que sufren.
Researchers usually experience numerous setbacks and disappointments before they reach success; yet they have persevered.	En general, los investigadores sufren numerosos reveses y decepciones antes de lograr el éxito y, sin embargo, perseveran.
So many people lost their loved ones, yet more than 60,000 of them have persevered and reached Uganda.	Muchas personas perdieron a sus seres queridos. Sin embargo, más de 60.000 de ellos han perseverado y han conseguido llegar a Uganda.
But, together, as our annual report shows, we have persevered.	Pero, unidos, como nuestro reporte anual lo muestra, hemos perseverado.
We have persevered in this process and have benefited from it.	Hemos perseverado en este proceso y hemos sacado beneficio de él.
In the face of this virulent, white supremacist opposition, many players have persevered.	Ante esta virulenta oposición supremacista blanca, muchos jugadores han perseverado.
As you know, we consider blessed those who have persevered.	En verdad, consideramos dichosos a los que perseveraron.
But whoever will have persevered until the end, the same shall be saved.	Mas el que perseverare hasta el fin, éste será salvo.
The people of Thoku have persevered for long enough.	El pueblo de Tōhoku ya ha padecido bastante.
The people of Tōhoku have persevered for long enough.	El pueblo de Tōhoku ya ha padecido bastante.
As you know, we consider blessed those who have persevered.	He aquí, tenemos por bienaventurados a los que sufren.
Mr. Williams in spite of the recent tragedy here, you have persevered.	Sr. Williams... a pesar de la tragedia que ocurrió, no se dio por vencido.
Mt 24:13 - But whoever will have persevered until the end, the same shall be saved.	Mt 24:13 - Mas el que perseverare hasta el fin, éste será salvo.
Successful or not, my life experiences have been largely self-chosen and I have persevered.	El éxito o no, mis experiencias de vida han sido en gran medida auto-elegido y yo hemos perseverado.
Your task has been difficult but to your credit you have persevered with your determination to find the truth.	Vuestra labor ha sido difícil, pero para vuestro mérito habéis perseverado con determinación para encontrar la verdad.
But still time and time again we have persevered; we fall down but somehow slowly pick ourselves up again.	Pero aún así una y otra vez hemos perseverado; nos caemos pero de alguna manera volvemos a levantarnos.
You overcame fierce competition to come to KAIST, and you have persevered through rigorous challenges to reach this point.	Se sobrepuso a una fuerte competencia para llegar a KAIST, y has sufrido a través de retos rigurosos para llegar a este punto.
Several generations of Republicans, following the example of party founder, José Celso Barbosa, have persevered in the struggle for their ideal.	Varias generaciones de republicanos, emulando el ejemplo del fundador del partido, José Celso Barbosa, han perseverado en la lucha por el ideal.
Journalists in Burundi, where an escalating crisis has imperiled freedom of expression, have persevered, especially online, preventing the situation from passing silently.	Los periodistas en Burundi, donde una creciente crisis ha puesto en peligro la libertad de expresión, han perseverado, sobre todo en línea, evitando que la situación pase silenciosamente.
Mk 13:13 - And you will be hated by all for the sake of my name. But whoever will have persevered unto the end, the same will be saved.	Mk 13:13 - Y seréis aborrecidos de todos por mi nombre: mas el que perseverare hasta el fin, éste será salvo.