have permitted

Presente perfecto para el sujetodel verbopermit.Hay otras traducciones para esta conjugación.

permit

These commissions have permitted an opening to departmental development plans.	Estas comisiones han permitido una apertura a planes de desarrollo departamental.
The Crane cannot appear to have permitted that to occur.	Los Grulla no pueden aparentar haber permitido que eso ocurriese.
How did you dare to imagine that I would have permitted this?	¿Cómo te atreves a imaginar que te lo hubiera permitido?
He would not have permitted you to meet with us alone.	El no te habría permitido que te reunas a solas con nosotros.
People may justly condemn those who have permitted the destruction of life.	La gente podría condenar justamente a aquellos que han permitido la destrucción de vidas.
How could he have permitted such a thing to happen?	¿Cómo había podido permitir que algo así ocurriese?
And they have permitted me to live way beyond my time.	Y ellas me han permitido vivir más de lo que me corresponde.
Other countries' efforts–although not systematic–have permitted specific studies of these dimensions.	Los esfuerzos de otros países, aunque no sistemáticos, permitieron realizar estudios específicos de esas dimensiones.
If I had considered myself free, do you think I would have permitted that?	Si yo me hubiera considerado libre, ¿cree que habría permitido eso? .
Is it conceivable that a free Greece would have permitted the removal of the marbles?	¿Es concebible que una Grecia libre hubiera permitido la remoción de los Mármoles?
Would you have permitted me, if I had asked?	¿Me lo hubieras permitido de habértelo preguntado?
No, I never would have permitted that.	No, nunca lo hubiera permitido.
The light has been given to you, and you have permitted it to darken.	La Luz se os ha dado, y habéis permitido que se oscurezca.
And there was moisture everywhere, far more than the weather should have permitted.	Y había humedad en todas partes, más de lo que el tiempo habría de permitirlo.
Walker's ruling would have permitted weddings as early as Wednesday.	El fallo de Walker hubiera permitido la celebración de bodas para el día miércoles.
You ought not to have permitted such familiarity.	Tu hermano tiene razón, Sibyl, no debes permitirte tanta confianza.
The shop is partitioned into several stages-rooms that have permitted the creation of several show windows.	La tienda está compartimentada en varios escenarios-habitaciones que nos han permitido crear varios escaparates.
These waters' powers, they have permitted me to live way beyond my time.	Los poderes de estas aguas, me han permitido vivir más de lo que me corresponde.
How could it be that, absent the rabbinic enactments, the Torah would have permitted its use?	¿Cómo podría ser que, en ausencia de las promulgaciones rabínicas, la Torá habría permitido su uso?
Had I not been sure of this, I would not have permitted him to live.	De no estar seguro de esto, no le hubiera permitido seguir viviendo.