have muddied

Presente perfecto para el sujetodel verbomuddy.Hay otras traducciones para esta conjugación.

muddy

The fact that I would soon be a candidate with the Independence Party antagonized political partisans and may have muddied the waters with others.	El hecho de que pronto fuera un candidato con el partido de la independencia puso a partidarios en contra políticos y pudo muddied las aguas con otras.
The laws in the EU have a similar definition, although current cases involving the Kodi media player and its add-ons have muddied the water there a little.	Las leyes en la UE tienen una definición similar, aunque los casos actuales que involucran al reproductor multimedia Kodi y sus complementos han confundido un poco el agua allí.
The ideological decay of Stalinism has produced all manner of confused and grotesque distortions—Maoism, Castroism, guerrillaism—which have muddied the water and introduced the most frightful confusionism into the minds of the radicalised youth.	La decadencia ideológica del estalinismo ha producido todo tipo de distorsiones grotescas y confusas -maoísmo, castrismo, guerrillerismo- que han enturbiado el agua e introducido el confusionismo espantoso en las mentes de los jóvenes radicalizados.
In the end, the resentment of the Cubans from Miami with the Castro government and the conflict of this government with the government of the United States have muddied a case which, outside of this scenario, would be easy to resolve.	En fin, el resentimiento de los cubanos de Miami con el gobierno castrista y el conflicto de éste con el gobierno de Estados Unidos han enturbiado un caso que, fuera de ese escenario, sería de fácil solución.