have linked
-he conectado
Presente perfecto para el sujetodel verbolink.Hay otras traducciones para esta conjugación.

link

Scientists have linked heavy rainfall and increased flooding to climate change.
Los científicos vincularon las fuertes lluvias y el aumento de las inundaciones con el cambio climático.
The two parties have linked interests.
Ambas partes tienen intereses comunes.
Previously released documents have linked Sanchez to the use of army dogs during interrogations.
Documentos hechos públicos con anterioridad relacionan a Sánchez con el uso de perros adiestrados en interrogatorios.
Some studies have linked the growth of hip fracture with the use of fluorides.
Algunos estudios han identificado la relación de crecimiento de la fractura de la cadera con el consumo de fluoruros.
Proof of this is the tremendous amount of names we have linked to notes and coins.
Y prueba de ello es la cantidad de nombres que asociamos a las monedas o a los billetes.
Representatives also have linked these arguments with concerns about social media users criticizing government officials online.
Los diputados también vincularon estos argumentos a las inquietudes sobre los usuarios de redes sociales que critican a los funcionarios del gobierno en las redes.
Small and big things that I have linked to you.
Pequeñas y grandes cosas que me han atado a ti.
I have linked to the appropriatepage in the instructor notes.
He vinculado a la apropiadapágina en las notas del instructor.
We have linked our hotel reviews to a Barcelona map.
Hemos vinculado nuestras reseñas del hotel a un mapa de Barcelona.
Various studies have linked these suicides to debt.
Varios estudios han ligado estos suicidios a la deuda.
Scientists have linked the extreme precipitations to climate change.
Científicos han vinculado estas extremas precipitaciones con el cambio climático.
We have linked up with Yo! Uganda which operates as an 'aggregator'.
Hemos vinculado con Yo! Uganda, que funciona como un 'agregador'.
Please let us know when you have linked to our site.
Por favor, háganos saber cuando ha vinculado nuestro sitio.
Refresh the topic (useful if you have linked to a Web page).
Actualizar el tema (útil si ha abierto una página Web).
Many researchers have linked diverticulitis with a diet low in fiber.
Muchos investigadores han relacionado esta superioridad con una dieta baja en fibra.
Even we have linked to our Forums of this countries.
Además hemos enlazado con nuestros foros de estos países.
Monks have linked work to contemplation (Martha and Mary).
Los monjes han asociado la acción a la contemplación (Marta y María).
After completing the Wizard, we have linked our spreadsheet.
Después de completar el asistente, hemos vinculado nuestra hoja de cálculo.
Three local news stations have linked it to their websites.
Tres estaciones de noticias las han dirigido a sus websites.
A few higher priced motorcycle models have linked brakes.
Unos precios más altos modelos de motocicletas han vinculado los frenos.
Palabra del día
el guion