have future

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Some people may not have future episodes or develop MS.	Algunas personas pueden no tener episodios futuros ni desarrollar MS.
Some people may not have future episodes or develop MS.	Algunas personas pueden no tener episodios futuros ni desarrollar EM.
And that they both could have future roles at the marriage supper of the Lamb.	Y que ambos pueden tener papeles futuros en la cena de las bodas del Cordero.
It means cannabis could have future implications for treating such ailments as diabetes.	Esto significa que el cannabis podría tener una utilidad futura en el tratamiento de enfermedades como la diabetes.
If you wish to have future issues of BIPNews delivered direct to your inbox, simply subscribe online.	Si usted desea recibir los volúmenes futuros, simplemente suscríbase en línea: subscribe online.
I may have future jobs for you.	Quizá pueda darte más trabajo.
If you needed more than one kind of back surgery, you may be more likely to have future problems.	Si usted necesitara más de un tipo de cirugía de la espalda, tiene mayor probabilidad de tener problemas futuros.
We can also learn a lot more about the behavior and ecology of these birds, as we have future plans to monitor them using video technology.	También se puede aprender mucho más acerca del comportamiento y la ecología de estas aves y se tienen planes futuros de monitorearlos usando tecnología de video.
Also, if you needed more than one kind of back surgery (such as laminectomy and spinal fusion), you may be more likely to have future problems.	Asimismo, si usted necesitara más de un tipo de cirugía de la espalda (como laminectomía y artrodesis vertebral), puede ser más propenso a tener problemas futuros.
My group was right to hold firm to its opinion which it shares with the Commission, namely that we should also have future generations in mind.	Mi grupo tenía razón al mantenerse firme en su opinión, que comparte con la Comisión, en concreto que deberíamos también tener en cuenta a las generaciones futuras.
For contracting parties who wish to have future disputes referred to arbitration under the LCIA Rules, the following clause is recommended.	Para aquellas partes que deseen someter sus controversias futuras al arbitraje bajo el Reglamento de Arbitraje de la LCIA, se recomienda la cláusula que se transcribe a continuación.
Customers who upgrade product editions which have future years of support remaining on the product contract must also purchase annual edition maintenance upgrade SKUs.	Los clientes que actualicen ediciones de un porducto al que le quedan años de contrato de soporte, en el futuro deben también adquirir el upgrade de mantenimiento anual de la edición.
Although this measure will not change the government's opinion, if it leaves it in a situation of isolation that can finally have future repercussions, such as the lack of support for initiatives.	Aunque dicha medida no logre cambiar el parecer del gobierno, si lo deja en una situación de aislamiento que finalmente puede tener repercusiones futuras, como es el no apoyo en iniciativas.
We have also prepared approximately 1 000 definitions with relevant links to the website ‘euabc.com’, and anyone can freely download them to their own computer and have future changes sent to them completely automatically via e-mail.	Asimismo, hemos preparado unas mil definiciones que contienen vínculos relevantes con la página web «euabc.com», y cualquiera puede descargarlos gratuitamente en su ordenador y pedir que los cambios futuros se le envíen de forma totalmente automática a través del correo electrónico.
To be vigilant is to cultivate the capacity to be proactive in not only reading the Signs of the Times, but in anticipating those signs by advocating for immediate actions that have future positive impact on social transformation.	Ser vigilante es cultivar la capacidad de ser pro-activo no solo en leer los Signos de los Tiempos, sino en anticipar esos signos estando a favor o abogando por acciones inmediatas que tengan un impacto positivo futuro sobre la transformación social.
If it's no longer possible to have future instances of something, you can no longer say that there's a tendency present: a tendency is only imputed in terms of something previous and something possible that's not yet happened.	Si ya no es posible tener ocasiones futuras de algo, ya no podemos decir que hay una tendencia presente: una tendencia es solo imputada en términos de algo previo y algo posible que aún no ha acontecido.
All the cities with media contacts have future plans planned.	Todas las ciudades con contactos en los medios tienen planes futuros planeados.
Depending on what they do, you'll have future decisions awaiting you.	Dependiendo de cómo actúen, tendrás que tomar futuras decisiones.
Many of these projects have future phases, not yet on the market.	Muchos de estos proyectos tendrán ulteriores fases que aún no han salido al mercado.
But the most important things for you are to tell them that they still have future.	Pero las cosas más importantes para usted son decirles que todavía tengan futuro.