have freed
Federal authorities have quashed or destroyed thousands of pages of evidence that might have freed Peltier decades ago. | Las autoridades federales han suprimido o destruido miles de cuartillas de pruebas que posiblemente hubieran resultado en su libertad hace décadas. |
Reduces the penalty to a term of imprisonment of two to five years for offenders who have not yet been prosecuted and who shall have freed the persons arrested, falsely imprisoned or detained before the tenth full day of such arrest, detention or false imprisonment is over. | Reducción de la pena a privación de libertad de dos a cinco años de los culpables sin procesar por haber devuelto la libertad a la persona detenida, secuestrada o detenida antes de transcurridos diez días desde la detención, la retención o el secuestro. |
They have freed themselves from rebirth and attained Nibbana. | Ellos se han liberado de la reencarnación y han alcanzado Nibbana. |
We have freed ourselves from the claims of the false self. | Nos hemos liberado de las pre- tensiones del falso yo. |
These states have freed themselves from the iron grip of Moscow. | Esos Estados se han liberado del puño de hierro de Moscú. |
But a simple confession would have freed him and preserved his wealth. | Más una simple confesión lo hubiera liberado y hubiera preservado su riqueza. |
They could not have freed themselves. | No podría haber liberado a sí mismos. |
The lives of those who have freed themselves from rebirth are the noblest. | Las vidas de aquellos que se han liberado del renacimiento son las más nobles. |
And with this holy thought you learn as well that you have freed the world. | Y con este pensamiento santo comprendes asimismo que has liberado al mundo. |
I would have freed myself from it. | Me habría liberado de ella. |
Those who have freed themselves from all limitations and inner weaknesses come to rest here. | Los que se han liberado de todas las limitaciones y debilidades internas, vienen a descansar aquí. |
I have freed you from them. | Los he liberado de ellas. |
Celebrant: Father, You have freed the human family From the dominion of the grave. | Celebrante: Padre, Tú haz liberado a la familia humana del dominio de la tumba. |
Consider that in the past six months we have freed more minds than in six years. | En los últimos 6 meses, hemos liberado más mentes que en 6 años. |
They have freed themselves from the social conventions about taking turns in talking, for example. | Por ejemplo, se han liberado de la convención social de hablar por turnos. |
Arhats are liberated beings, those who have freed themselves from uncontrollably recurring rebirth filled with problems. | Los arjats son seres liberados, aquellos que se han liberado del renacimiento incontrolablemente recurrente lleno de problemas. |
Sites like Jamendo have freed me from corporate-push music and Miro from corporate-dictated television. | Los sitios como Jamendo me han liberado de las corporaciones empuje música y Miro la televisión corporativa dictada. |
Since Obama took power in 2009, they have freed 70 of the 156 prisoners in Guantanamo. | Desde que Obama asumió el poder en 2009, han sido liberados 70 de los 156 prisioneros de Guantánamo. |
But now, after more than 27 years behind bars, the people have freed Geronimo. | Pero ahora, después de pasar 27 años en la cárcel, el pueblo ha conseguido su libertad. |
I should have freed the genie when I had the chance. Abu! | Debí liberar al Genio, en la primera oportunidad. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!