have forwarded

Presente perfecto para el sujetodel verboforward.Hay otras traducciones para esta conjugación.

forward

Yes, and we have forwarded that info.	Sí, y nosotros ya pasamos esa información.
We have forwarded your recommendations to the building management.	Hemos remitido sus recomendaciones a la gestión del edificio.
We have forwarded these concerns to the Supreme Electoral Tribunal.	Al respecto, hemos trasladados dichas inquietudes al Tribunal Supremo Electoral.
You can specify up to 10 different email addresses to have forwarded.	Puede especificar hasta 10 direcciones de correo electrónico diferentes para reenviar.
I have forwarded your proposal with my endorsement to the Planning Commission.	He enviado su propuesta con mi apoyo a la Comisión de Planificación.
Can the Commission give an account of which Member States have forwarded their reports?	¿Puede la Comisión dar cuenta de qué Estados miembros han presentado sus informes?
I have forwarded this message to my secretary who will call you for an appointment.	He transmitido este mensaje a mi secretaria que le llame pronto para fijar una cita.
Once you have forwarded an email to us, you should delete it from your inbox.	Una vez que nos hayas reenviado el email, elimínalo de tu bandeja de entrada.
They have forwarded this issue to appropriate teams to consider for future versions.	Reenviaron este problema a los equipos correspondientes para que lo tengan en cuenta en futuras versiones.
Comment from TUI Villas: We have forwarded the review to the provider for quality control.	Comentario de TUI Villas: Para control de la calidad hemos reenviado la opinión al anunciante.
We have forwarded your information directly to the Team Leader of this Market Center.	Hemos remitido tu información directamente al líder del equipo de este centro de marketing.
However, we have forwarded the bishops' requests to provinces to see if they can offer assistance.	Sin embargo, hemos remitido las peticiones de los obispos a las provincias por si pudiesen ofrecer ayuda.
I have forwarded the request contained in Mr Farage's letter to the competent committee for consideration.	He remitido para examen la petición incluida en la carta del señor Farage a la comisión competente.
Then them have forwarded to Constantinople where they have restored the power svergnutogo the emperor supported by Venetians.	Luego los han llevado a Constantinopolo, donde han restablecido el poder del emperador derrocado apoyado por los venecianos.
Follow the steps in Create a New Subscription to specify the events you want to have forwarded to the collector.	Siga los pasos de Crear una nueva suscripción para especificar los eventos que desea que se reenvíen al recopilador.
Absolutely, Mrs Pack. I can assure you that the Council will be represented, and that we have forwarded Parliament' s request.	Sí, señora Pack, puedo asegurarle que el Consejo estará presente y que le hemos transmitido la solicitud del Parlamento.
I have forwarded your e-mail to Dot Benge, President of the Los Islenos Heritage and Cultural Society.	He reenviado tu email a Dot Benge, la presidenta de la Los Islenos Heritage and Cultural Society (Sociedad Herencia y Cultura de los Isleños).
I have forwarded your comments to our teams who were delighted to learn of the positive points you shared with us.	He transmitido sus comentarios a nuestros equipos, que se mostraron encantados de conocer los puntos positivos que han podido compartir con nosotros.
Despite its current limitations, the idea shows promise and I have forwarded our findings to the relevant front companies. -Dr. ████████	A pesar de sus limitaciones actuales, esta idea resulta prometedora, y he remitido nuestros hallazgos a las tapaderas pertinentes.
I have forwarded your comment regarding the wall-to-wall carpets and maintenance will be addressing the issue and thank you for highlighting this to us.	Les he comentado tu sugerencia respecto a la moqueta del alojamiento y mantenimiento se encargará del asunto. Gracias por hacérnoslo saber.