have explained
-he explicado
Presente perfecto para el sujetodel verboexplain.Hay otras traducciones para esta conjugación.

explain

Now we have explained what were the causes of the sinking of Atlantis.
Ahora nos explicamos cuáles fueron las causas del hundimiento de la Atlántida.
The Icelandic authorities have explained that this agreement was cancelled.
Las autoridades islandesas han explicado que este acuerdo fue anulado.
So doctors Ramon Cugat and Ricard Pruna have explained it.
Así lo han explicado los doctores Ramón Cugat y Ricard Pruna.
You have explained that we are eternally emanating from the Supreme Krishna.
Usted ha explicado que estamos eternamente emanando del Supremo Krishna.
There are two points, which I have explained many times.
Hay dos puntos, que he explicado muchas veces.
We have explained that materials will affect artificial grass cost.
Hemos explicado que materiales afectan costo de césped artificial.
We have explained in detail the jailbreak procedure of iOS 9.1.
Hemos explicado en detalle la procedimiento de jailbreak de iOS 9.1.
As I have explained, the situation is much better.
Tal y como he explicado, la situación es mucho mejor.
If so, the judge should have explained this.
Si es así, el juez debería haber explicado esto.
Don't worry, though as we have explained both the options below.
No se preocupe, aunque como hemos explicado tanto las siguientes opciones.
Now, how could Isaac Newton have explained that?
Ahora, ¿cómo podría Isaac Newton haber explicado eso?
For years, I have explained that this is rebellion.
Durante muchos años, he explicado que esto es la rebelión.
I have explained this several times, but it does not become monotonous.
He explicado esto varias veces, pero no se vuelve monótono.
Thus I have explained to you knowledge still more confidential.
Así pues, te he explicado un conocimiento aún más confidencial.
We have explained this in more detail in the next section.
Explicamos esto con mayor detalle en la siguiente sección.
They must have explained to you what is Sahaja Yoga.
Ya os deben haber explicado qué es Sahaja Yoga.
We have explained that in several documents and videos.
Ya lo hemos explicado en muchos documentos y videos.
The Icelandic authorities have explained that this offer was rejected. [73]
Las autoridades islandesas han indicado que esta oferta fue rechazada [73].
Most likely, you have explained his delay irresponsibility and nesobrannosti.
Lo más probable es que haya explicado su irresponsabilidad demora y nesobrannosti.
Leadership, as we have explained, will have to be earned.
Como ya hemos explicado, el liderazgo tendrá que ser ganado.
Palabra del día
permitirse