Three giants of world soccer have exited: Spain, Italy, and England. | Tres gigantes del fútbol mundial fueron eliminados: España, Italia e Inglaterra. |
We only find our protagonist in a state of repose once the other players have exited the stage. | Encontramos a nuestro protagonista en estado de reposo solo cuando los otros actores salen del escenario. |
Yet, you know how slowly your fears have exited. | Sin embargo, sabes cuan lentamente tus temores se han ido desapareciendo. |
The first quads have exited the special stage. | Los primeros quads han salido en la especial. |
To verify that all personnel have exited prior to closing the space. | Verificar que todo el personal haya salido antes de cerrar el lugar. |
From the Board of Directors the son Alessandro Onorato and commander Giuseppe Savarese have exited also. | El hijo Alessandro Onorato y el comandante Giuseppe Savarese han salido de la Cda también. |
However, they cannot start disaster recovery resources again once they have exited these resources. | Sin embargo, no pueden volver a iniciar recursos de recuperación ante desastres una vez que han salido de ellos. |
Three of the last four top 10 programs to enter the truncated pyramid have exited Piscataway in defeat. | Tres de las cuatro últimas 10 programas para entrar en la pirámide truncada han salido de Piscataway derrotados. |
When the sequence is over and the photos have exited, gradually morph back to the real photo. | Cuando la secuencia haya acabado y las fotos hayan salido, vuelva a transformarla gradualmente en la foto real. |
So some of the big names have exited the Football World Cup and we are in for more surprises. | Así que algunos de los grandes nombres han salido de la Copa Mundial de Fútbol y tenemos más sorpresas. |
This will remove any risk of leaving your device unprotected because you have exited the network or just switched to WiFi. | Esto eliminará cualquier riesgo de dejar tu dispositivo desprotegido porque saliste de la red o simplemente cambió a Wifi. |
On further investigation, he was found to have another birthmark on top of his head exactly where the bullet would have exited. | En investigación adicional, también se encontró otra marca de nacimiento encima de su cabeza exactamente donde la bala habría salido. |
There is also a concern that some countries may have exited their debt restructuring exercises without a sustainable debt situation. | Inquieta asimismo que algunos países hayan quizás finalizado sus ejercicios de reestructuración de la deuda sin una situación de deuda sostenible. |
Once you have exited the airport, our driver will gladly assist you with your luggage and private transportation to the hotel in San Jose. | Una vez que haya salido del aeropuerto, nuestro conductor estará encantado de ayudarle con su equipaje y transporte privado hasta el hotel en San José. |
From the last Financial Statements (2007) the companies Ultralase Ltd and Ultralase Medical Aesthetics, Ltd have exited the consolidation perimeter. | Desde las últimas cuentas anuales (2007), han salido del perímetro de consolidación del Grupo las sociedades inglesas Ultralase Ltd y Ultralase Medical Aesthetics, Ltd. |
This information I'm about to give you right now is extremely controversial and a bunch of people have exited the planet who were working with it. | Esta información que estoy a punto de darles es sumamente controversial y muchos de los que trabajaban en ella ya salieron del planeta. |
Although people in this group may have exited the cult over doctrinal disagreements, many leave due to one or more bad experiences within the group. | Aún cuando la gente de este grupo pudo haberse salido de la secta por desacuerdos doctrinales, muchos se retiran debido a una o más experiencias malas dentro del grupo. |
Once personnel have exited, SCP-128 is to be given small objects, both to study its behavior and to alleviate boredom (if applicable). | Una vez que el personal ha salido de la cámara de contención se le suministrara pequeños objetos al SCP-128, tanto para estudiar su comportamiento y para aliviar el aburrimiento (si es aplicable). |
Jun 28, 2010 - World Cup Intensifying So some of the big names have exited the Football World Cup and we are in for more surprises. | Jun 28, 2010 - Intensificación de la Copa del Mundo Así que algunos de los grandes nombres han salido de la Copa Mundial de Fútbol y tenemos más sorpresas. |
Abusive or repetitive reflagging happens when EU vessels that have exited the EU fishing fleet reflag to a third country so they can continue operating. | El reabanderamiento repetitivo o abusivo se produce cuando los buques de la UE que han salido de la flota pesquera de la UE enarbolan el pabellón de un país tercero para poder continuar operando. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!