have evaporated

Presente perfecto para el sujetodel verboevaporate.Hay otras traducciones para esta conjugación.

Ver todas las conjugaciones de evaporate

evaporate

Well, he can´t just have evaporated, can he?	¿No puede haberse evaporado, no?
On the contrary, the expectations that his coming to power raised have evaporated and almost disappeared, in the midst of a situation in which the word crisis could well pass for a euphemism.	Por el contrario, las expectativas que su arribo al poder pudo haber levantado se han ido desvaneciendo hasta casi desaparecer, en medio de una situación en la cual la palabra crisis bien podría pasar por eufemismo.
The heat might have evaporated the water, raising the humidity.	El calor puede haber evaporado el agua, aumentando la humedad.
But where have evaporated all the chemical fertilizers?	Pero, ¿dónde se han evaporado todos los fertilizantes químicos?
The water must have evaporated when the vegetables are cooked.	El agua debe haberse evaporado una vez que las legumbres estén cocidas.
But, of course, chances of justice have evaporated with time.	Pero las posibilidades de hacer justicia se han evaporado con el tiempo.
Now, all illusions have evaporated.	Ahora, todas las ilusiones se han evaporado.
Problem is, by the time we got there it would have evaporated.	El problema es, que para cuando llegamos, ya se había evaporado.
If it does not ignite, then the alcohol will have evaporated and it will be ready.	Si no prende, entonces el alcohol se habrá evaporado y estará listo.
Also, refill the jar with alcohol if any appears to have evaporated.	Además, tendrás que añadir más alcohol si aprecias que se ha evaporado.
One even often feels they have evaporated and stopped supporting individuation by their metric rhythms.	Uno incluso a menudo siente que se han evaporado y dejado de apoyar la individuación por sus ritmos métricos.
To me it sounds as though the urgency and the ambition that were initially there have evaporated.	Me parece como si la urgencia y la ambición que existían inicialmente se hubiesen evaporado.
Most of the chlorine will by then have evaporated and the water is safe to use.	La gran parte del cloro se habrá evaporado y el agua ya es válida para regar.
That's all! Illusions have evaporated.	¡Y nada más! Se han despejado las ilusiones.
After the wax have evaporated all the solvents, it is time to apply the PVA base unmold.	Después de que la cera haya evaporado todos los solventes, es hora de aplicar el unmold bajo de PVA.
The value of houses and retirement savings have evaporated and the banking system is still just as fragile.	El valor de las casas y los ahorros jubilatorios se evaporaron. Y el sistema bancario sigue siendo igual de frágil.
The great hopes that South Sudan had when it gained independence as the world's newest nation in 2011 have evaporated.	Las grandes esperanzas con las que estrenó la independencia como la nación más nueva del mundo en el 2011 se han desvanecido.
We could even regard such instability as integral to its logic and that regularity and stability have evaporated with modern thought.	Podríamos pensar incluso que tal inestabilidad es consustancial a su lógica, y que la constancia y la regularidad se han disipado con el pensamiento moderno.
One) Tj ET Q q 0.000 g BT 45.35 279.05 Td (even often feels they have evaporated and stopped supporting individuation by their metric rhythms.	Uno incluso a menudo siente que se han evaporado y dejado de apoyar la individuación por sus) Tj ET Q q 0.000 g BT 45.35 236.53 Td (ritmos métricos.
Whether or not its trajectory took it directly towards the visible surface, the comet must have evaporated in Sun's atmosphere.	Tanto si su trayectoria lo condujo directamente hacia la superficie visible del Sol, como si no, el cometa se debe haber evaporado en al atmósfera del Sol.