have done this before

Popularity
500+ learners.
We have done this before in our nation's history.
Hemos hecho esto anteriormente en la historia de nuestra nación.
And we think he might have done this before.
Y creemos que podría haber hecho esto antes.
Believe it or not, I have done this before.
Te lo creas o no, he hecho esto antes.
I have done this before, believe it or not.
He hecho esto antes, lo creas o no.
Think about other people who have done this before.
Piensa en personas que hayan hecho esto antes.
Believe it or not, I have done this before.
Créalo o no, he hecho esto antes.
If you have done this before, skip this step and move on.
Si has hecho esto antes, Omita este paso y seguir adelante.
Should have done this before I tried to pitch it.
Deberían hacer hecho esto antes de que intente venderlo.
Trust me, Mel, I have done this before.
Confía en mí, Mel, ya lo he hecho antes.
First, it means we have done this before.
Primero, significa que hemos hecho esto anteriormente.
I hope you never have done this before.
Espero que nunca hayas hecho esto antes.
Okay, please, you have done this before.
Vale, por favor, has hecho esto antes.
Yes, but you have done this before.
Sí, pero tú lo has hecho antes.
You sure you boys have done this before?
¿Están seguros de que han hecho esto antes?
But it would, in my view, have been better to have done this before.
Pero, en mi opinión, habría sido mejor haberlo hecho antes.
You know, I have done this before.
Sabes, ya he hecho esto antes.
You should have done this before, Miss Dora.
Lo hubiera hecho antes, Srta. Dora.
I have done this before, you know?
Ya he hecho esto antes, ¿sabes?
You sure you boys have done this before?
¿Estáis seguros de que habéis hecho esto antes?
I have done this before, I promise.
He hecho esto antes, te lo prometo.
Palabra del día
silbar