have diluted

Presente perfecto para el sujetodel verbodilute.Hay otras traducciones para esta conjugación.

dilute

However, some amendments have diluted the report somewhat.	Sin embargo, algunas enmiendas han aguado algo su carácter.
Despite its magnificence, there were other differences that seem to have diluted the glory of the Beit Hamikdash.	A pesar de su magnificencia, hubo otras diferencias que parecen haber diluido la gloria del Beit Hamikdash.
But the less intelligent followers have diluted and polluted it into the so-called sectarian religions of the world.	Pero los seguidores menos inteligentes la han diluido y contaminado en las así llamadas religiones sectarias del mundo.
In any case, errors due to false negative tests should be nondifferential and would have diluted the estimated effect of IDP.	En todo caso, los errores debidos a pruebas falsas negativas no deberían ser diferenciales y habrían diluido el efecto estimado de los procedimientos odontológicos invasores.
Nearly 2,500 other petitions have also been published on Change.org; it's reasonable to believe that the flood of automatic letters to representatives have diluted both their message and impact.	Cerca de 2.500 peticiones también han sido publicados en Change.org, es razonable creer que el diluvio de cartas automáticas a los representantes han diluido tanto su mensaje como su impacto.
The substantial level of screening in the control group could have diluted any modest effect of annual screening in the intervention group.	Es posible que los cuantiosos exámenes de detección en el grupo de control debilitaran los efectos moderados de los exámenes de detección anuales en el grupo de intervención.
The Chaunt decision is properly attentive to this long-recognized unique interest in citizenship, and I must join the Court in not accepting the reasoning of the Court of Appeals, which would have diluted the materiality standard.	La decisión en Chaunt presta la debida atención a este largamente reconocido y particularísimo interés en la ciudadanía, y debo coincidir con la Corte en no aceptar el razonamiento del Tribunal de Apelaciones, que hubiera desvanecido el criterio de relevancia.