have deepened

Presente perfecto para el sujetodel verbodeepen.Hay otras traducciones para esta conjugación.

deepen

Recent surveys have deepened our understanding of the different times in that history.	Investigaciones recientes profundizaron en la comprensión de los diferentes momentos de ese recorrido.
Recent surveys have deepened our understanding of different periods in that history.	Investigaciones recientes profundizaron en la comprensión de los diferentes momentos de ese recorrido.
After almost ten months in government, Lula's policies have deepened recession and provoked rising unemployment.	Con casi diez meses de gobierno, Lula profundizo la recesion en el país y provoco un aumento del desempleo.
In recent months, political divisions have deepened in Kiev.	En los últimos meses, las divisiones políticas se han profundizado en Kiev.
In particular, we have deepened and strengthened our dialogue in all areas.	En particular, hemos profundizado y reforzado nuestro diálogo en todos los ámbitos.
Universities have deepened their research into the threats journalists face.	Las universidades han profundizado sus investigaciones sobre las amenazas que afrontan los periodistas.
Since that mission, the crisis appears only to have deepened.	Desde entonces, la crisis solo parece haber empeorado.
These have deepened the crisis of capitalism.	Eso ha profundizado la crisis del capitalismo.
The disagreements have deepened and hardened.	Los desacuerdos se han profundizado y se han endurecido.
Many people have deepened their awareness.	Mucha gente ha profundizado su conciencia.
The rules of the monetary union have deepened the present economic crisis.	Las reglas de la Unión Europea han profundizado la presente crisis económica.
EU-Ukraine relations have deepened considerably in the past years.	Las relaciones entre la UE y Ucrania han aumentado considerablemente en los últimos años.
We have deepened our cooperation in the field of Community election observation missions.	Hemos intensificado nuestra cooperación en el ámbito de las misiones de observación de elecciones comunitarias.
Our ties have deepened and expanded in all regards.	Los lazos en todos los sentidos se multiplicaron.
Inequities exist and have deepened between and within countries.	Existen desigualdades que se han agudizado entre países y dentro de los propios países.
The rules of free trade have deepened the concentration of wealth in fewer and fewer hands.	Las reglas del libre comercio han profundizado la concentración de la riqueza en pocas manos.
Regional power squabbles affecting Lebanon have deepened the rift between political groups.	Las luchas por el poder regional que afectan al Líbano han ahondado las diferencias entre los grupos políticos.
Our insights have deepened.	Nuestra comprensión ha aumentado.
The contradictions that led to the open outbreak of the political crisis have deepened if anything.	Las contradicciones que llevaron al estallido abierto de la crisis política se han más bien profundizado.
I am Gaetano Masuzzo, piazzese class of 1953, I love my city and I have deepened its history.	Soy Gaetano Masuzzo, piazzese clase de 1953, amo mi ciudad y he profundizado su historia.