have continued

Presente perfecto para el sujetodel verbocontinue.Hay otras traducciones para esta conjugación.

continue

The rallies have continued even after Darboe's arrest.	Las manifestaciones continuaron incluso después de la detención de Darboe.
Certain measures against free choice have continued or returned, surprisingly.	Persisten o han vuelto, sorprendentemente, determinadas medidas contra la libre elección.
Ten years have gone by and the deaths have continued.	Han pasado diez años y las muertes continúan.
A majority of donors have continued to pledge for one year only.	Una mayoría de los donantes continuaron comprometiéndose únicamente por un año.
However, the killings have continued despite these efforts.	Sin embargo, pese a estos esfuerzos, los asesinatos continúan.
The same landscape and the road have continued without interruption.	El mismo paisaje y la carretera han seguido sin interrupción.
The moratorium was lifted in 2017 and experiments have continued.	La moratoria fue levantada en 2017 y los experimentos han continuado.
We have continued in direction north towards the Rugen island.	Hemos continuado en dirección norte hacia la isla de Rugen.
Many of you have continued this work in your own countries.	Muchos de ustedes han continuado este trabajo en sus propios países.
Meanwhile, problems have continued to arise in the West.	Mientras tanto, los problemas han seguido a surgir en Occidente.
In France, sales of SP95-E10 have continued to grow.	En Francia, las ventas de SP95-E10 han continuado creciendo.
The lack of understanding and the betrayals have continued.	La falta de entendimiento y las traiciones han seguido.
Since Maputo, we have continued our work and our struggle.	Desde Maputo, hemos continuado el trabajo y la lucha.
In this challenging environment, administrative infrastructures have continued to function.	En esta difícil situación, las infraestructuras administrativas han seguido funcionando.
The lands followed dry and like this have continued until today.	Las tierras siguieron secas y así han continuado hasta hoy.
The decision was later reversed, but the protests have continued.	La decisión fue revertida posteriormente, pero las protestas continuaron.
The SPOT-1, SPOT-2 and SPOT-4 satellites have continued to function normally.	Los satélites SPOT-1, SPOT-2 y SPOT-4 han continuado funcionando normalmente.
Many of these civilizations are extinct while a few have continued.	Muchas de estas civilizaciones están extintas mientras que algunas han continuado.
An expansion in which the descendants have continued to work.	Una expansión en la que han seguido trabajando los descendientes.
Symptoms have continued for more than 6 months.	Los síntomas han continuado durante más de 6 meses.