have commemorated

Presente perfecto para el sujetodel verbocommemorate.Hay otras traducciones para esta conjugación.

Ver todas las conjugaciones de commemorate

commemorate

A sun miracle then may have commemorated the founding of Rome.	Un milagro del sol entonces pudo haber conmemorado la fundación de Roma.
Books and films have commemorated the sisters' bravery.	Libros y películas han conmemorado el coraje de las hermanas.
It has been a solemn day for us here today: we have commemorated the fall of the Berlin Wall.	Hoy ha sido un día solemne para nosotros en el Parlamento; hemos conmemorado la caída del Muro de Berlín.
The Haitian people have commemorated the sixth anniversary of the Raboteau massacre perpetrated on 22 April 1994.	El pueblo haitiano conmemoró el sexto aniversario de la matanza de Raboteau, perpetrada el 22 de abril de 1994.
The Ruejo saved Daroca and its neighbors, and so the people of Daroca have commemorated a monument accordingly.	El Ruejo salvó a los vecinos de Daroca y éstos, en justa correspondencia le han erigido un monumento.
The Kurds in the Lebanese capital, Beirut have commemorated the struggler Shilan and her comrades on the anniversary of their martyrdom during a meeting.	Los kurdos en la capital libanesa, Beirut, han conmemorado a la luchadora Shilan y sus camaradas en el aniversario de su martirio durante una reunión.
At the end of last year, we have commemorated the adoptionof the International Treaty on Plant Genetic Resources for Food and Agriculture, back in November 2001.	Recientemente hemos conmemorado en Roma la adopción del Tratado Internacional sobre los Recursos Fitogenéticos para la Alimentación y la Agricultura, allá en noviembre de 2001.
We have commemorated the ninth anniversary of the September 11 attacks, which served as pretext for a war which was meant to last forever.	Ya estamos conmemorando el 9º aniversario de los atentados del 11 de septiembre, que sirvieron de pretexto para desencadenar una guerra cuyos promotores aspiraban a un conflicto armado de carácter perenne.
Every year for the last 20 years, we have commemorated the tragic event at Chernobyl, the symbol of a catastrophe for millions of people in Ukraine, Belarus and the Russian Federation.	Todos los años, desde hace 20, conmemoramos el trágico acontecimiento acaecido en Chernobyl, que es el símbolo de una catástrofe para millones de personas de Ucrania, Belarús y la Federación de Rusia.
Thousands of people from the cities and regions of Rojava and Aleppo have commemorated the 40th anniversary of the PKK founding with organized ceremonies in which the artistic bands presented performances of Kurdish singing and dancing.	Miles de personas de las ciudades y regiones de Rojava y Aleppo han conmemorado el 40 aniversario de la fundación del PKK con ceremonias organizadas en las que las bandas artísticas presentaron actuaciones de canto y baile kurdos.
When only a few days have passed since we have commemorated the International Day of United Nations Peacekeepers, we appreciate the daily vigorous work of all peacekeepers and pay tribute to all the fallen for sacrificing their lives.	Cuando apenas han pasado unos días desde que celebramos el Día Internacional del Personal de la Paz, agradecemos el esforzado trabajo diario de todos ellos y rendimos tributo a los caídos por el sacrificio de sus vidas.