bias

Popularity

500+ learners.

Police often have biased reasons for arrest and who they arrest.	La policía a menudo tiene motivos tendenciosos para hacer un arresto y para arrestar a una persona en concreto.
Unfortunately this happens quite often in the debate on this matter around the world and some media also have biased views on this matter.	Lamentablemente esto ocurre bastante en los debates sobre este tema en el mundo y alguna prensa también presenta visiones sesgadas en esta materia.
Some of the study's characteristics could have biased the results obtained.	Algunas características del estudio pueden haber sesgado sus resultados.
This may have biased results in favour of acupuncture groups.	Esto último tal vez generó sesgo a favor de los grupos de acupuntura.
In that way, many Koreans came to have biased images about North Korea.	En el mismo sentido, muchos coreanos se han hecho una imagen tendenciosa sobre Corea del Norte.
If your first number is very high, you have biased the negotiations to skew higher.	Si tu primer número es demasiado elevado, habrás llevado las negociaciones a un rango de precio mayor.
I believe that these questions demonstrate those companies have biased recruiting processes, which is also likely a reflection of a biased working environment.	Creo que estas preguntas demuestran que esas empresas tienen procesos de reclutamiento sesgados, lo que probablemente también es un reflejo de un entorno de trabajo sesgado.
This could have biased the primary endpoint in favor of radiation therapy, which was associated with a lower rate of PSA rise.	Esto tal vez produzca un sesgo en el criterio primario de valoración en favor de la radioterapia, que se relacionó con una tasa más baja de aumento del PSA.
In order not to have biased wavering or falsehood, secondly, we must not make hasty judgments based on what other people are telling us.	En segundo lugar, con el fin de no tener una parcial incertidumbre o falsedad, no hay que hacer juicios apresurados basados en lo que otras personas nos están diciendo.
There are still religious holidays in January, but they have biased dates, so if you observe them, you need to track them every year on the Easter calendar.	Todavía hay festividades religiosas en enero, pero tienen fechas sesgadas, por lo que si las observa, necesita rastrearlas todos los años en el calendario de Pascua.
Secondly, the radiologists were not blinded to the bronchoscopic and pathologic findings of the patients, and this could have biased the results of this study.	En segundo lugar, no se ocultaron a los radiólogos los resultados broncoscópicos y anatomopatológicos obtenidos en los pacientes, y esto podría haber sesgado los resultados de este estudio.
Furthermore, no evidence as to how the types of the like products sold by these cooperating companies would have biased the calculation of the profit margin was provided.	Además, no se facilitó ninguna prueba de que los tipos de los productos similares vendidos por estas empresas que habían cooperado hubieran influido en el cálculo del margen de beneficio.
The purposive sampling procedure used in this evaluation of quantitative impact and qualitative project design may have biased some results, but was a necessary product of the project design itself.	El procedimiento de muestreo selectivo utilizado en esta evaluación cuantitativa (efectos) y cualitativa (diseño de proyecto) puede haber tergiversado algunos resultados, pero era un elemento inevitable del propio diseño del proyecto.
Finally, the study population was obtained at a single heart transplant center, which might have biased the cohort toward patients more likely to cease or reduce alcohol consumption.	Finalmente, la cohorte de estudio se obtuvo de un único centro de referencia, y esto puede haber motivado un sesgo de referencia hacia pacientes más propensos a abandonar o reducir el consumo de alcohol.
First, patients were not randomized to the antibacterial drugs studied, so patients who received different drugs might have differed in ways that could have biased the results.	En primer lugar, los pacientes no fueron asignados al azar a los medicamentos antibacterianos estudiados, por lo que los pacientes que recibieron fármacos diferentes podrían haber diferido en formas que pudieron haber alterado los resultados.
Moreover, the selection of patients with detailed data could have biased the results, though we believe that our approach also allowed us to obtain a more accurate picture of the situation in Spain.	Por otra parte, la selección de pacientes con datos detallados podría haber sesgado los resultados obtenidos, por lo que entendemos que nuestro enfoque permite obtener una imagen más real de la situación en nuestro medio.
Study Limitation One limitation of our study is that vitamin D levels were measured between December and February, which is a time when skin production of vitamin D is low. This may have biased the results.	Limitaciones del estudio Una de las limitaciones de nuestro estudio fue que las determinaciones de las concentraciones de vitamina D se realizaron entre diciembre y febrero, periodo en el que la producción cutánea de vitamina D es baja, lo que podría haber sesgado los resultados.
While the findings of the Swedish study were not conclusive on this point, researchers have pointed out that because the patients in the study knew which side their brain tumors were on, it may have biased the accuracy of their reported cell phone use.	Aunque los hallazgos del estudio sueco no fueron concluyentes en este punto, investigadores han señalado que debido a que los pacientes en el estudio sabían el lado en el que estaban sus tumores cerebrales, eso pudo haber predispuesto la exactitud de su uso reportado de teléfono celular.