have been spying

Presente perfecto progresivo del verbo spy. Hay otras traducciones para esta conjugación.

spy

The Turners have been spying for 30 years.	Son espías desde hace 30 años.
You must have been spying on me, like you were this morning.	¡Para saberlo tuvo que espiarlas! Como me espió a mí esta mañana. ¿Espiarla?
The Turners have been spying for 30 years.	Los Turner han sido espías durante 30 años.
He must have been spying on her real close.	Debe haber estado espiándola muy de cerca.
What if Five have been spying on her?	¿Y si los del MI5 la han estado espiando?
Still, I shouldn't have been spying.	Aun así, no debería haber estado espiando.
All right, I have been spying on you.	De acuerdo, he estado espiándote.
They have been spying on me ever since I got back.	Estuvieron espiándome desde que volví.
You have been spying on me?	¿Me has estado espiando?
You have been spying on him?	¿Lo has estado espiando?
You have been spying on me.	Me ha estado espiando.
When he came here, did you sense that he might have been spying out the land, so to speak?	Cuando vino él, no notó si había estado investigando la casa, ¿por así decirlo?
Of course, the US know all about this, as they have been spying on everyone else over the past 20-30 years using precisely such methods.	Por supuesto, los Estados Unidos lo saben todo, ya que han estado espiando a todos los demás durante los últimos 20 a 30 años usando precisamente tales métodos.
A government contractor discovers that intelligence agencies have been spying on its citizens illegally, but is bound by contract and legalities to keep his confidentiality about the discovery.	Un contratista del gobierno descubre que las agencias de inteligencia han estado espiando ilegalmente a sus ciudadanos, pero está obligada por el contrato y la legalidad a mantener su confidencialidad sobre el descubrimiento.