have been shifting
-he estado moviendo
Presente perfecto progresivo para el sujetodel verboshift.Hay otras traducciones para esta conjugación.

shift

I see that cars have been shifting to smaller sizes.
Veo que los coches han estado cambiando a tallas más pequeñas.
These energies have been shifting from discordant to harmonious for many years.
Estas energías han estado cambiando de discordantes a armoniosas por muchos años.
I have been shifting heaven and earth.
He estado removiendo cielo y tierra.
Climate changes, technology innovation and political power have been shifting the entire sector's landscape.
Los cambios climáticos, la innovación tecnológica y el poder político han estado alterando el panorama de todo el sector.
Although there have been shifting patterns in sales, Hispanic consumers are not spending less than they were in previous years.
Aunque se han producido cambios en las ventas, los consumidores hispanos no gastan menos que en años anteriores.
By using a web of intermediate companies they have been shifting their profits to low-tax jurisdictions with even less transparency.
Utilizando una red de empresas intermediarias, han cambiado sus beneficios a jurisdicciones que pagan pocos impuestos, inclusive con menos transparencia.
During this time, we have been shifting evolutionary spirals from the Template of Duality into the Template of Oneness.
Durante todo este tiempo, hemos ido cambiando los espirales de evolución desde una plantilla de la Dualidad a la plantilla de la Unidad.
But polls predicting opposition victory in almost all states six months ago have been shifting rapidly towards a Chavista victory over the past 2-3 months.
Pero las encuestas que pronosticaban la victoria de la oposición en casi todos los estados hace seis meses han estado cambiando rápidamente hacia una victoria chavista en los últimos 2-3 meses.
In recent decades, the younger generations in the Ferrer family have been shifting their focus towards a far better informed, more demanding, increasingly international market.
En las últimas décadas, las nuevas generaciones de la familia han venido liderando el cambio hacia una producción dirigida a un mercado mucho más informado, exigente e internacional.
Palabra del día
la cometa