have been purchasing

Presente perfecto progresivo para el sujetodel verbopurchase.Hay otras traducciones para esta conjugación.

purchase

But until now we have been purchasing CBPB for the panels from abroad.	Pero hasta ahora los tableros de madera-cemento para el montaje de paneles compraban en el extranjero.
But until now we have been purchasing CBPB for the panels from abroad.	Pero hasta el momento tableros de madera-cemento necesarios para fabricar los paneles habían sido importados del extranjero.
Our quality is beyond doubt as lots of big brand customers have been purchasing from us since we started.	Nuestra calidad está más allá de duda pues las porciones de clientes grandes de la marca han estado comprando de nosotros desde que comenzamos.
We have been purchasing supplies from Doe Corporation for the last nine months on a cash basis and wish to open a charge account for future transactions with your company.	Hemos estado comprando suministros de Doe Corporation durante los últimos nueve meses en efectivo y deseamos abrir una cuenta de cargo para futuras transacciones con su compañía.
Thanks to the fact during all this time we have been purchasing bananas directly from the best producers in Ecuador, Colombia, Peru and the Dominican Republic, we were able to establish a sustainable and reliable sourcing structure.	Gracias a la adquisición directa de largos años desde los mejores productores de bananos de Ecuador, Colombia, Perú y la República Dominicana disponemos de una estructura de adquisición sostenible y fiable.