have been moving
-he estado moviendo
Presente perfecto progresivo para el sujetodel verbomove.Hay otras traducciones para esta conjugación.

move

In the quest for a more accurate and less vulnerable technology, operators have been moving toward multipath ultrasonic flow meters, which have no internal moving parts but can be complex to install, monitor and recalibrate.
En la búsqueda de una tecnología más precisa y menos vulnerable, los operadores evolucionan hacia los contadores de tecnología ultrasónica multivía que, si bien no incluyen piezas internas móviles, pueden resultar complejos de instalar, supervisar y recalibrar.
Both Ethiopia and Eritrea have been moving their military forces.
Tanto Etiopía como Eritrea han movido sus fuerzas militares.
Things have been moving around for months, and I hear her.
Cosas que se movían por meses, y la oía.
For many years now we have been moving towards our New Lives.
Hace mucho que hemos estado avanzando hacia nuestra Vida Nueva.
Things have been moving faster than I expected.
Las cosas se han movido más rápido de lo que esperaba.
For over 50 years, stories like this have been moving us to compassion.
Durante más de 50 años, historias así nos han estado conmoviendo.
You and your team have been moving through the course of time.
Tú y tu equipo se han movido a través del curso del tiempo.
We have been moving towards it for thousands of years, step by step.
Nos hemos ido moviendo hacia él durante miles de años, paso a paso.
The members of the transitional parliament have been moving back to the capital.
Los miembros del Parlamento de transición están regresando a la capital.
Things have been moving around for months, and I—I hear her.
Cosas que se movían por meses, y la oía.
Things have been moving so fast.
Las cosas se han movido tan rápido.
I know that things have been moving pretty fast between you two.
Sé que las cosas se han estado moviendo un poco rápido entre ustedes dos.
They must have been moving at quite a clip.
Deben haber estado yendo muy deprisa.
We cross the border Alabama on the 17th and have been moving steadily.
Cruzamos la frontera de Alabama en la 17va y nos hemos estado moviendo constantemente.
Missy Elliott and Timbaland have been moving together since the late 80's.
Missy Elliott y Timbaland han estado moviendo juntos desde finales de la década de los 80.
Goodman-Hewitt conveyor components have been moving material for more than 100 years.
Los componentes de las cintas transportadoras Goodman-Hewitt han estado transportando material por más de 100 años.
We have been moving smooth, seems as though we have never left the roads.
Nos hemos estado moviendo lentamente, parece como si nunca hubieramos dejado los caminos.
We have been moving outside all these years. Let us go within now.
Todos estos años nos hemos estado moviendo afuera vayamos hacia nuestro interior ahora.
We have been moving too fast.
Nos hemos movido demasiado rápido.
Here, then, things really have been moving.
Así pues, en este aspecto hemos avanzado realmente.
Palabra del día
la huella