have been generating

Presente perfecto progresivo para el sujetodel verbogenerate.Hay otras traducciones para esta conjugación.

generate

And all the while, we have been generating more and more wealth.	Y esto se produce mientras creamos cada vez más riqueza.
Different countries in the region have been generating different types of initiatives to promote entrepreneurship and innovation.	Distintos países de la región han venido generando iniciativas de distinto tipo para fomentar el emprendimiento y la innovación.
Since October 2003, the local governments have been generating electricity from a biomass of kitchen scraps.	Desde octubre de 2003 los gobiernos locales llevan generando electricidad a partir de la biomasa de los residuos de cocina.
This LIGHT that you collectively have been generating is what is vital about the advent of that election and its results!	¡Esta Luz que ustedes han estado generando colectivamente es lo que es vital sobre el advenimiento de esa elección y sus resultados!
Their new 10 speed bullets have been generating a very positive ripple through the reviewing community that is growing into tidal wave proportions.	Sus nuevas balas de velocidad 10 han estado generando una onda muy positiva a través de la comunidad de revisión que está creciendo en proporciones de oleaje.
Power plants have been generating electricity from the oceans' tides since 1966, but the Swansea Lagoon is the first to employ a radically new method.	Las centrales eléctricas han estado generando electricidad a partir de las mareas oceánicas desde 1966, pero Laguna Swansea es la primera en emplear un método radicalmente nuevo.
With 1% of the Community's population, to our shame we in Ireland have been generating 10% of the Commission's environmental complaints.	Resulta vergonzoso que en Irlanda, con el 1% de la población de la Comunidad, hayamos provocado el 10% de las quejas medioambientales de la Comisión.
Chilean Cadets and Troops have been generating such contacts through Military events with Soldiers from other Armed Forces throughout the world for years.	Cadetes y soldados chilenos han estado generando contactos de este tipo a través de eventos militares con soldados de otras Fuerzas Armadas del mundo durante años.
Later on, the trains and subways (the line A was the first one, in 1913) came from those centers, and the layout of the main avenues, every four blocks, have been generating the urban structure of the city.	Luego, desde allí saldrían los trenes que junto con el subte (el primero es la línea A, de 1913) y el trazado de la avenidas principales cada cuatro cuadras fueron generando la estructura urbana de la ciudad.
We want the platforms for a truly critical space that we have been generating for years to carry on, with the same tone, the same internal critique, understanding where we are and thinking about where we want to lance our next question.	Queremos que las plataformas que llevamos años generando verdadero espacio crítico sigamos en ello, con el mismo tono, con la misma crítica interna, sabiendo dónde estamos y pensando hacia dónde nos gustaría lanzar la próxima pregunta.
Young people around Europe have been generating inspiring and innovative ideas on how to tackle youth unemployment, boosting youth entrepreneurship, encouraging young people to be active in civic life, and engaging young Europeans in international development issues.	Jóvenes de toda Europa han propuesto ideas innovadoras y estimulantes sobre cómo luchar contra el desempleo juvenil, lograr que haya más jóvenes emprendedores, animar a los jóvenes a participar activamente en la vida cívica e implicar a la juventud europea en las cuestiones de desarrollo internacional.