have been facing

Presente perfecto progresivo para el sujetodel verboface.Hay otras traducciones para esta conjugación.

face

The attacks multiply and you have been facing battles while sleeping or in vigil.	Los ataques se intensifican, y varias batallas han sostenido durante su sueño y en vigilia.
The lawyers of the eight human rights defenders reported that their clients have been facing difficult prison conditions.	Los abogados de los ocho defensores de los derechos humanos informaron que sus clientes afrontan duras condiciones de prisión.
This is a right that any State would exercise under the conditions that we have been facing, and in fact, several States have already done so.	Es éste un derecho que ejercería cualquier Estado en las condiciones a que nos enfrentamos. Es más, algunos Estados ya lo han hecho.
In these four months we have been facing considerable challenges.	En estos cuatro meses nos hemos enfrentado a importantes retos.
You have been facing issues with your laptop of late.	Usted ha estado enfrentando problemas con su computadora portátil últimamente.
We have been facing this scourge since almost three decades.	Nos hemos estado enfrentando a este azote desde hace casi tres décadas.
Central banks in these countries have been facing a dilemma.	Los bancos centrales en estos países han empezado a enfrentar un dilema.
Over the past years, we have been facing a genuine paradox.	En los últimos años nos hemos enfrentando a una auténtica paradoja.
Only he or she must have been facing the victim.	Solo él o ella debe haber tenido que hacer frente a la víctima.
Shouldn't the Cheruvim have been facing the opposite direction?	¿No debería el Cheruvim se han orientado en la dirección opuesta?
This you have been facing for the last several lives.	Esto es lo que han estado enfrentando durante las varias últimas vidas.
In case you have been facing the above issue, just relax.	Si se ha enfrentado con el problema anterior, relájese.
At the same time, asylum seekers have been facing a more bitter reality.	Al mismo tiempo, los solicitantes de asilo han enfrentado una realidad más amarga.
In Mozambique, we have been facing the challenge head on.	En Mozambique hemos enfrentado este reto directamente.
You must have been facing the window, that's why you don't remember.	Debias estar de cara a la ventana. Es por eso que no recuerdas.
Teens of the digital age have been facing more psychological issues than ever before.	Los adolescentes de la era digital han enfrentado más problemas psicológicos que nunca.
Activists have been facing harassment since opposition to the project began.	Desde que comenzó la oposición al proyecto, los activistas son sometidos a hostigamiento.
Across the globe, women have been facing a triple-disadvantage.	Las mujeres de todo el mundo han tenido que hacer frente a una triple desventaja.
ArabDev and AUED have been facing challenges to get the needed computer hardware for the schools.	ArabDev y AUED han tenido problemas para conseguir las computadoras necesarias para las escuelas.
Your though is correct, Margarida, every night you have been facing several battles.	Estás en lo cierto, Margarida. Todas las noches estás luchando en varios frentes.