have been expecting

Presente perfecto progresivo para el sujetodel verboexpect.Hay otras traducciones para esta conjugación.

expect

You seem to have been expecting us.	Parece que nos esperaban.
Positive as it is, it is equally true that we have been expecting that legislative framework to produce actual laws for some years now, but that action has been delayed a number of times for various reasons.	Tanto más positivo cuanto que también hace algunos años se esperaba la materialización normativa de ese marco legislativo, que se fue demorando sucesivamente por diversas razones.
Could well have been expecting you to make a move.	Pudo haber sido porque esperaba que tu hicieras una movida.
We have been expecting you for a couple of days now.	Hemos estado esperándolos desde hace un par de días.
My uncle and I have been expecting you.	Mi tío y yo lo hemos estado esperando.
Looks like our friends have been expecting you.	Parece que nuestros amigos han estado esperando.
Ah, so you're the mysterious danger that the girls have been expecting.	Ah, entonces usted es el peligro misterioso que las chicas han estado esperando.
Basically we have been expecting them to give the visa of Thailand for Alexandra.	Básicamente hemos estado esperando que dieran el visado de Tailandia para Alexandra.
My daughter told me you are the new chauffeur we have been expecting.	Mi hija me ha dicho que eres el nuevo chofer que esperábamos.
Now, I have been expecting a parcel.	Ahora, he estado esperando un paquete.
Even more strange, they seemed to have been expecting Cortes,	Y lo que es más extraño, parecía que estaban esperando a Cortés.
Nicodemus should have been expecting this.	Nicodemo debía haber estado esperando esto.
I am known by many names; indigenous peoples have been expecting me.	Soy conocido por muchos nombres; la gente indí gena me ha estado esperando.
They must have been expecting her.	Deben haber estado esperando que ella.
I have been expecting you, Colin.	Te he estado esperando, Colin.
You're quite right, I have been expecting you.	Tienen razón, los he estado esperando.
Who could have been expecting such big interest?	¿Quién hubiera esperado un interés tan grande?
They must have been expecting her.	Ellos la deben de haber estado esperando.
Your friends have been expecting you.	-Sus amigos los han estado esperando.
We have been expecting you, Mr. Ford.	Le estábamos esperando, Señor Ford.