have been executing

Presente perfecto progresivo para el sujetodel verboexecute.Hay otras traducciones para esta conjugación.

execute

You have been executing tasks in the most diverse environments where are these sufferers brothers.	Ustedes han ejecutado tareas en diversos ambientes donde se encuentran esos hermanos sufrientes.
We have been executing this project since 2010, incorporating integrated management of the automated auscultation systems.	Un trabajo que ya ejecutábamos desde 2010, al que se le ha incorporado la gestión integral de los sistemas automatizados de auscultación.
The Windows terminal requires enhancements like PowerCmd, which is a programme that gives us the possibility to save those actions that we have been executing in the console.	La terminal de Windows requiere mejoras como PowerCmd es un programa que nos da la posibilidad de guardar todas aquellas acciones que hayamos ejecutado en la consola.
Since 2016, we have been executing additional technical tests to use Project Loon's technology as an extension to Telefonica's mobile network to connect people in rural areas in Peru.	Desde 2016 hemos estado llevando a cabo pruebas técnicas adicionales para usar la tecnología del Proyecto Loon como una extensión de la red móvil de Telefónica para conectar a personas en zonas rurales del Perú.
Col. Eickhoff added that the troops have been executing their demobilization planning while preparing the area for the next force, which will wind down the peacekeeping mission in the country.	Asimismo, el Cnel. Eickhoff explicó que las tropas ejecutaron la planificación de la desmovilización y prepararon la zona para los próximos efectivos que van a terminar la misión de paz en ese país.
In this regard, an important element is the program we have been executing to help the States develop actions to implement the recommendations made to them under the MESICIC mechanism.	Aquí destaca el plan que hemos venido ejecutando para apoyar a los Estados en el desarrollo de acciones para la implementación de las recomendaciones que se les han formulado al someterse al mecanismo del MESICIC.