have been edging

Presente perfecto progresivo para el sujetodel verboedge.Hay otras traducciones para esta conjugación.

edge

The recent ones have promised much without visible signs of progress, yet all of the time you have been edging nearer to the inevitable changes that must take place.	Los más recientes han prometido mucho sin señales visibles de progreso, aún así todo el tiempo ustedes han estado bordeando más cerca de los cambios inevitables que deberán suceder.
Thanks to advances in mobile technology during the past decade, mobile internet and video have been edging further into mainstream culture, thus becoming more accessible and convenient for the everyday person.	Gracias a los avances en la tecnología móvil durante la década pasada, el vídeo e Internet móvil has estado acercándose más a la cultura dominante, por lo tanto ha llegado a ser más accesible y útil paras las personas.
For quite a long time you have been edging towards total annihilation, but when it comes to Mother Earth as fully conscious Being, she must be allowed to ascend as you will do.	Por bastante tiempo han estado al borde de la total aniquilación, pero cuando se trata de la Madre Tierra como un Ser totalmente consciente, a ella se le debe permitir ascender como ustedes lo harán.