have been combining

Presente perfecto progresivo para el sujetodel verbocombine.Hay otras traducciones para esta conjugación.

combine

Clara Boj and Diego Díaz have been combining their individual artistic practice with projects in collaboration since 2000.	Clara Boj y Diego Díaz combinan su actividad artística personal con proyectos en colaboración desde el año 2000.
Clara Boj and Diego Díaz have been combining their individual artistic practice with projects in collaboration since 2000.	BIOGRAFÍA DE LOS ARTISTAS Clara Boj y Diego Díaz combinan su actividad artística personal con proyectos en colaboración desde el año 2000.
For many years I have been combining the indispensable management training on the cultural change, with the TPM implementation, since without that synergy, the effects of an implementation would vanish almost immediately.	Durante muchos años he estado combinando con la aplicación de TPM la indispensable culturización gerencial ya que sin esa sinergia, los efectos de una implementación desaparecerían casi inmediatamente.
So far we have been combining photographs to create panoramas and we have also edited these and their projections to give them different looks always in static ways and in two dimensions.	Hasta aquí hemos estado combinando fotografias para crear panoramas y también hemos editados los mismos y sus proyecciones para darles diferentes aspectos siempre de manera estatica y en dos dimensiones.
I have been combining consultancy with my work as a university lecturer, and in the little free time I have left, I am doing my PhD in business model innovation.	He combinado la actividad de consultoría con la de profesor de universidad y, en el escaso tiempo libre que me queda, estoy haciendo mi tesis doctoral en innovación en modelo de negocio.
A brand that is among the oldest manufacturers of bentwood furniture in the world and that for generations have been combining the quality of wood working artisanal tradition with the most innovative forms and techniques.	La marca representa uno de los más antiguos productores de muebles de madera curvada y que, de generación en generación mezcla la calidad de la tradición artesanal de la madera con las formas y las técnicas más innovadoras.
In implementation of the Secretary-General's programme, various parts of the United Nations system have been combining their efforts to develop ways and means of providing support to Member States, at their request, in strengthening their national protection systems.	Con el fin de aplicar el programa del Secretario General, diversos componentes del sistema de las Naciones Unidas han aunado sus esfuerzos establecer medios y procedimientos que permitan brindar apoyo a los Estados Miembros que lo soliciten para fortalecer sus sistemas de protección nacional.