have been coding
Presente perfecto progresivo del verbo code. Hay otras traducciones para esta conjugación.

code

A few more seconds, we would have been coding this guy.
Unos segundos más y podría haber muerto.
Palabra del día
el pavo