have been choosing

Presente perfecto progresivo para el sujetodel verbochoose.Hay otras traducciones para esta conjugación.

choose

McDonald's reported that since they stopped including sodas on their restaurants' menu boards, less customers have been choosing sodas for Happy Meals.	La cadena de comidas rápidas McDonald's informó que desde que dejó de incluir las sodas en los tableros donde se exhibe el menú en sus restaurantes menos clientes eligen gaseosas para la Cajita Feliz.
But in recent years, more women have been choosing to freeze their eggs for non-medical reasons—such as not being ready to have a baby.	Pero en los últimos años, más mujeres han optado por congelar sus óvulos por razones no médicas, como por ejemplo no estar listas para tener un bebé.
With 8 Rail and Column combination decorative designs and 3 unique railing designs, customers have been choosing the lasting quality of ClimateGuard for over three decades.	Con 8 Barra y Columna combinación decorativo diseños y 3 único barandilla diseños, clientes haber estado escogiendo el tela fuerte cualidad de ClimateGuard por por tres décadas.
That is why we have clients who have been choosing us for so many years to surprise their loved ones who have also become part of our clients list.	Por eso, tenemos clientes que llevan tantos años eligiéndonos para sorprender a sus seres queridos que ya se han convertido en parte de nosotros. ¡Qué bonito es regalar!
Everywhere in the world where women have access to education, and have the freedom to run their own lives, on the whole, they and their partners have been choosing to have smaller families than their parents did.	En todo el mundo en el que las mujeres tienen acceso a la educación, y tienen la libertad de vivir sus propias vidas, sobre todo, ellas y sus parejas han optado por tener familias más pequeñas que sus padres.