have been carrying

Presente perfecto progresivo para el sujetodel verbocarry.Hay otras traducciones para esta conjugación.

carry

Look, he couldn't have been carrying all that.	No podía llevar todo eso encima.
They will be able to access the information that they have been carrying with them in their souls.	Serán capaces de acceder a las informaciones que trajeron con ellos en sus almas.
The armed forces of Bosnia and Herzegovina have been carrying out training activities generally in compliance with the Dayton Peace Agreement.	Las Fuerzas Armadas de Bosnia y Herzegovina llevaron a cabo actividades de adiestramiento cumpliendo en general las disposiciones del Acuerdo de Paz de Dayton.
Isn't that the coin you have been carrying around for 35 years?	¿No es esa la moneda que has conservado por 35 años?
All these years, I have been carrying you, Ellen.	Todos estos años, he estado soportándote, Ellen.
All the rest is illusion you have been carrying on with.	Todo lo demás es una ilusión que ustedes han estado llevando.
You really have been carrying on with my wife.	Realmente te has llevado bien con mi mujer.
I have been carrying one for the last two years.	Lo he llevado durante los dos últimos años.
Well, she must have been carrying that around for a long time.	Bueno, habrá estado cargando con eso durante mucho tiempo.
The Member States have been carrying out their national censuses for many decades.	Los Estados miembros llevan muchas décadas elaborando sus censos nacionales.
Throw off the weight of the world you have been carrying on your shoulders.	Desecha el peso del mundo que has estado cargando sobre tus hombros.
Taxis have been carrying people to their homes free of charge.	Los taxistas están llevando gratuitamente a la gente a sus domicilios.
Do you have any idea what she could have been carrying?	¿Tiene idea de qué podría estar llevando?
How much money would he have been carrying yesterday?	¿Cuánto dinero tendría llevando ayer?
I have been carrying it around in my purse for 20 years.	Lo traigo en mi bolsa desde hace 20 años.
The 34 Soldiers have been carrying out patrols and security activities for six months.	Los 34 soldados realizarían patrullajes y tareas de seguridad durante seis meses.
Any idea why he might have been carrying so much?	¿Sabes por qué llevaba tanto dinero?
He could have been carrying his shoes.	Podría haberse llevado los zapatos con él.
All about how you and Sasha have been carrying on for awhile.	Todo lo que Sasha y tú habéis estado llevando a cabo por un tiempo.
In reality, they have been carrying out this war against us for quite some time.	En realidad, han estado llevando a cabo esta guerra contra nosotros desde hace bastante tiempo.