So we find we have been bowing down to the refrigerator. | Así encontramos que limitábamos libertad al refrigerador. |
King Hamad and Crown Prince Salman have been bowing to their 70 per cent (80 per cent?) Shia population, opening prison doors, promising constitutional reforms. | El rey Hamad y el príncipe heredero Salman han estado plegándose a los deseos del 70 por ciento chiíta de su población –¿80?–, abriendo prisiones y prometiendo reformas constitucionales. |
