have been bitten

They tell me you have been bitten by a mouse.
Me dicen que te ha mordido un ratón.
If you have been bitten by a snake that produces a dangerous toxin.
Si ha sido picado por una serpiente que produce una peligrosa toxina.
How do I know if I have been bitten by a bedbug?
¿Cómo sé si he sido picado por una chinche?
How could he have been bitten by a snake?
¿Cómo puede haberle mordido una serpiente?
We have been bitten once by the European Arrest Warrant.
Hemos salido escaldados una vez con la orden de detención europea.
You have been bitten by fleas.
Usted ha sido picado por las pulgas.
You just have been bitten by a zombie!
Usted solo ha sido mordido por un zombie!
I have been bitten by a rattlesnake.
Me ha mordido una serpiente de cascabel.
You have visited Riviera Nayarit two or three times and you have been bitten!
Has visitado Riviera Nayarit dos o tres veces y te han mordido!
Judging from their mutations they have been bitten by one of my animals.
A juzgar por sus mutaciones, debió ser que han sido mordidos por uno de mis animales.
If you have been bitten by a wild or stray animal, contact your provider right away.
Si ha sido mordido por un animal salvaje o callejero, comuníquese con su proveedor inmediatamente.
The policeman and the fireman have been bitten.
Mira, sea lo que sea, mordió al policía y al bombero.
I have been bitten however only twice by two big mice and by a non-poisonous serpent.
Pero me han mordido solo dos veces dos grandes ratones y una serpiente no venenosa.
Only those of us who have been bitten by the snake can tell each other how it feels.
Solo aquellos que hemos sido mordidos por la serpiente... podemos decirle a los otros cómo se siente.
Seven people have been bitten off the shores of North Carolina in the last few weeks.
Siete personas han sido mordidas en las costas de Carolina del Norte, USA en las últimas semanas.
It is successfully used to speed up the healing process if you have eczema, psoriasis or have been bitten by insects.
Se utiliza con éxito para acelerar el proceso de curación si tienes eccema, psoriasis o han sido mordidos por los insectos.
It is best to check for region-specific information if you are unsure about a specific animal and have been bitten.
Es mejor revisar en busca de información específica por región si no está seguro de un animal específico y ha sido mordido.
It is used to treat patients who have been bitten by certain poisonous snakes, like rattlesnakes and water moccasins.
Se utiliza para tratar a los pacientes que fueron mordidos por ciertas serpientes venenosas, tales como serpientes cascabeles y serpientes mocasínes de agua.
Gerhardt, for her speech. Only those of us who have been bitten by the snake can tell each other how it feels.
Solo aquellos que hemos sido mordidos por la serpiente... podemos decirle a los otros cómo se siente.
Choose bold colors like dark pink and red, where it will look very obvious if the nails have been bitten or chipped.
Elige colores llamativos como el rosado oscuro y el rojo, en donde se verá muy obvio si te has mordido o astillado las uñas.
Palabra del día
tallar