have been attracting

Presente perfecto progresivo del verbo attract. Hay otras traducciones para esta conjugación.

attract

The Awards have been attracting interest from around the world, and will be presented by ITU Secretary-General Houlin Zhao during the event.	Los Premios despiertan interés en todo el mundo, y serán entregados durante el evento por Houlin Zhao, Secretario General de la UIT.
FAIRS. Industry trade fairs, generally speaking, have been attracting less visitors.	FERIAS Las ferias del sector, en general, han atraído a menos visitantes.
F FAIRS. Industry trade fairs, generally speaking, have been attracting less visitors.	F FERIAS Las ferias del sector, en general, han atraído a menos visitantes.
Museums, historical places, beautiful beaches and different activities have been attracting the tourists for many years.	Museos, lugares históricos, hermosas playas y diversas actividades han estado atrayendo a los turistas durante muchos años.
The cheap prices and excellent food have been attracting locals and tourists for 30 years.	Sus precios baratos y la buena comida han estado atrayendo a lugareños y turistas durante 30 años.
Numerous little islands off the coast have been attracting divers and sailors.	Numerosas pequeñas islas a lo largo de la costa durante mucho tiempo han sido atraídos por los buceadores y marineros.
For many centuries Kashgar as a magnet have been attracting adventure-seekers from all over the world.	Durante muchos siglos Kashgar, como si fuera un imán, atraía los buscadores de las aventuras de todo el mundo.
Our abundant natural resources such as phosphates, oil and fish have been attracting international commerce for years.	Nuestros abundantes recursos naturales, tales como los fosfatos, el petróleo y la pesca han estado atrayendo el comercio internacional durante años.
The pristine wildernesses of Kenya have been attracting people to 'go on safari' here for over a hundred years.	Los prístinos páramos de Kenia han atraído a la gente a'ir de safari' aquí durante más de cien años.
Recently, two new works inspired by patent battles have been attracting media coverage.	Recientemente, otras dos obras, inspiradas en las batallas libradas para hacerse de una patente, han atraído el interés de los medios de comunicación.
Titan Poker's Steps Tournaments have been running for a few months and have been attracting players at all levels.	Los Steps Tournaments de Titan Poker se llevarán a cabo durante unos meses atrayendo a jugadores de todos los niveles.
Low prices of the homes in this area have been attracting residents from all over the world.	Los bajos precios de los pisos en esta zona han ido atrayendo a los inmigrantes y se respira un ambiente multicultural.
To the south of the city places like Muizenberg evoke images of quintessential seaside towns and have been attracting tourists for decades.	Al sur se encuentran lugares como Muizenberg, que evoca imagines de ciudades costeras por excelencia, y ha atraído a turistas desde hace décadas.
Amazon, Microsoft and Google have been attracting more companies to infrastructure-as-a-service, or IaaS, where customers rent servers and storage resources as needed.	Amazon, Microsoft y Google han atraído a más empresas a la infraestructura como servicio (o IaaS), donde los clientes rentan servidores y recursos de almacenamiento según sea necesario.
Similar initiatives have been attracting enthusiastic support in Brazil and all over the world during the past ten years, owing to dissemination of the concept of open innovation.	A partir de la última década cobraron impulso iniciativas similares en Brasil y en el mundo, mediante la difusión del concepto de innovación abierta.
The epic waves of the Pass and Watego's Beach have been attracting surfers for years, but artists, writers, hippies and healers also make their home here.	Las épicas olas de The Pass y Watego's Beach han atraído a surfistas durante años, pero artistas, escritores, hippies y curanderos han hecho también de éste su hogar.
The Aeolian Islands, off the north coast, have been attracting A-listers to their select shores and feature some of the most exclusive small luxury hotels in Sicily.	Las Islas Eólicas próximas a la costa norte, atraen a la jet-set a sus exclusivas orillas y ofrecen algunos de los más exclusivos pequeños hoteles de lujo en Sicilia.
The transition from the rocky coast into a long and sandy beach, the colourful harbour, and the lovely town centre have been attracting tourists since the 1960ies.	La transición de la costa rocosa en una larga playa de arena, el colorido puerto y el centro de la encantadora ciudad han estado atrayendo a turistas desde el año 1960.
Having rebranded its corporate image and improved production processes, the company has been able to produce a growing array of brands that have been attracting new partners, clients and customers.	Una vez reformulada la imagen de la empresa y mejorados los procesos de producción, la empresa ha sido capaz de generar una creciente variedad de marcas que atraen a nuevos socios, clientes y consumidores.
Some areas of North Eastern Brazil, especially around Bahia, have been attracting as much as 20 per cent annual capital appreciation over the past few years–and other areas are expected to rise at a healthy rate too.	Algunas áreas del nordeste de Brasil, especialmente alrededor de Bahía, han atraído hasta un 20 por ciento anual de apreciación de capital en los últimos años - y otras áreas se espera que aumente a un ritmo saludable también.