have been assisting

Presente perfecto progresivo para el sujetodel verboassist.Hay otras traducciones para esta conjugación.

assist

We have been assisting, and I am more than ready for this to begin.	Hemos estado ayudando y estoy más que preparado para que esto empiece.
This week we have been assisting our many associates to prepare several special projects for immediate activation.	Esta semana hemos estado ayudando a nuestros diversos asociados para preparar varios proyectos especiales para su activación inmediata.
In that context, a number of Member States have been assisting in the informal contacts, for example with Iceland, Liechtenstein and Singapore.	En ese contexto, diversos Estados Miembros han prestado asistencia en los contactos oficiosos, por ejemplo, con Islandia, Liechtenstein y Singapur.
We have been assisting you so that the sad news may awaken other hearts and minds about the reality of life.	Hemos estado colaborando con vosotras para que las noticias tristes que llegan despierten corazones y mentes a la realidad de la vida.
Under component 2 (Advisory services and legislative reform), four national consultants have been assisting various commissions of the Congress of Ecuador.	En virtud del componente 2 (Servicios consultivos y reforma legislativa), hubo cuatro consultores nacionales que colaboraron con diversas comisiones del Congreso del Ecuador.
The human rights defenders of Guardians of the Lagoon have been assisting their community to speak out against and report these abuses.	Los miembros de Guardianas y Guardianes de la Laguna han prestado asistencia a la comunidad en la denuncia de dichas violaciones.
We have been assisting our staffers in achieving growth in expertise and spirit via the organization of various lectures, courses, and events.	Hemos estado asistiendo a nuestros trabajadores en alcanzar un crecimiento en experiencia y espíritu en la organización a través de varias lecturas, cursos y eventos.
As you well known, our galactic, solar, and universal friends have been assisting our personal paths and our planet's path for a very long time.	Como tu bien sabes, nuestros amigos galácticos, solares y universales han estado ayudando nuestros caminos personales por un largo periodo de tiempo.
The Government of Chad is reported to be aware of this fact, and, according to consistent information received, some local officials have been assisting in the recruitment.	Se ha informado de que el Gobierno del Chad es consciente de este hecho y, según información recibida de varias fuentes, algunos funcionarios locales han ayudado al reclutamiento.
Whether it is web analytics, Facebook marketing or social media–Thomas Hutter and his team have been assisting us with our social media for over two years.	Ya se trate de WebAnalytics, Facebook, marketing o medios sociales - desde hace más de dos años, Thomas Hutter y su equipo nos apoyan en temas de medios sociales.
When you have a reading just keep in thoughts that psychics have been assisting many individuals for many decades and that this is an organic way of getting help.	Cuando usted tiene una lectura solo tener en pensamientos que los psíquicos han estado ayudando a muchas personas durante muchas décadas y que se trata de una manera orgánica de obtener ayuda.
NATO and U.S. troops have been assisting the Iraqi Security Forces in areas such as marksmanship, counter-terrorism operations and arrest procedures, and that won't change, Buchanan said.	La OTAN y las tropas estadounidenses vienen asistiendo a las Fuerzas de Seguridad Iraquíes en áreas como puntería, operaciones antiterroristas y procedimientos de arresto, lo cual no cambiará, agregó Buchanan.
UNEP and UNESCO have been assisting the Council in this effort by organizing workshops and meetings to promote the commission, which is expected to be operational in 2009.	El PNUMA y la UNESCO han prestado asistencia al Consejo en este empeño mediante la organización de talleres y reuniones para promover la comisión, la cual se espera inicie sus labores en 2009.
We have a deep expertise with EMV, and have been assisting customers in Europe and beyond with setting up EMV infrastructure and processing transactions for years.	Tenemos una amplia experiencia con el estándar EMV, y hemos ayudado a clientes en Europa y en otros países con la configuración de la infraestructura necesaria para EMV y el procesamiento de transacciones durante años.
We have been assisting directly in the field as well as through the international community, and we strongly support the operations mounted by and through the United Nations system.	Hemos estado prestando asistencia directamente en el terreno, así como por conducto de la comunidad internacional, y respaldamos firmemente las operaciones organizadas y ejecutadas en el marco del sistema de las Naciones Unidas.
That is a blatant lie set forth by base entities who know that only benevolent members of our universal family are in your solar system and they have been assisting you all along.	Eso es una mentira descarada establecido por las entidades de base que saben que solo los miembros benevolentes de nuestra familia universal están en el sistema solar y que han estado ayudando todo este tiempo.
Since our inception in 1997, we have been assisting our clients in trading various financial instruments, including CFDs, foreign currencies, various indices, exchangeable goods, gold, silver, oil, gas and many more.	Desde nuestro inicio en 1997, hemos estado ayudando a nuestros clientes en el comercio de diversos instrumentos financieros, incluyendo los CFD, monedas extranjeras, varios índices, bienes intercambiables, oro, plata, petróleo, gas y muchos más.
An institution development adviser, a human rights education expert, a documentation centre consultant and an office automation expert have been assisting the Commission on short-term assignments.	Un asesor en fomento de instituciones, un experto en enseñanza de los derechos humanos, un consultor del centro de documentación y un experto en automatización de oficinas han colaborado con la Comisión en misiones de breve duración.
With years of experience in operating and educating clients on Artec's 3D solutions, Central Scanning and EuroPac 3D have been assisting industries from A to Z overcome a wide array of challenges.	Con años de experiencia en la operación y educación de clientes en las soluciones de Artec 3D, Central Scanning y EuroPac 3D han estado ayudando a industrias de todo tipo a superar una serie de dificultades.
Continue reading as we take a closer look below! When you have a reading just keep in thoughts that psychics have been assisting many individuals for many decades and that this is an organic way of getting help.	Cuando usted tiene una lectura solo tener en pensamientos que los psíquicos han estado ayudando a muchas personas durante muchas décadas y que se trata de una manera orgánica de obtener ayuda.