have absconded

Presente perfecto para el sujetodel verboabscond.Hay otras traducciones para esta conjugación.

abscond

The solution to this democratic deficit or embezzlement, for we know, of course, who have absconded with the power, is simple: to read our constitutions and return legislative power to the elected representatives.	La solución a este déficit o apropiación democrática -pues sabemos quién ha escapado con el poder- es sencilla. ¡Leamos nuestras constituciones y devolvamos el poder legislativo a los cargos electos!
Unfortunately, he seems to have absconded with my set of daggers.	Desgraciadamente parece haber escapado con mi juego de dagas.
It is like you have absconded with yourself off somewhere.	Es como si te hubieras fugado contigo mismo a alguna parte.
Despite the ease with which he could have absconded, he has not done so.	Pese a la facilidad con que habría podido fugarse, no lo ha hecho.
He was detained because he could have absconded.	El autor fue detenido porque podría haber eludido la acción de la justicia.
Well, unfortunately, he seems to have absconded with my set of daggers.	No lo he olvidado. Sí, bueno, desafortunadamente, parece que se ha fugado con mi juego de dagas.
One brother is now in custody, while the other is reported to have absconded.	Un hermano está bajo custodia, mientras se informa que el otro huyó cuando se descubrieron los restos.
When there are possible causes of the collision who have absconded and to maintain the license plate number to order the issuance of a subpoena ballot.	Cuando existen posibles causantes de la colisión que se hayan dado a la fuga y que se mantenga el número de placa para ordenar la emisión de una boleta de citación.
On 5 June 1992, the New Zealand authorities were informed that Mr. and Mrs. Rajan were deemed to have absconded from Australia and were prohibited from re-entering Australia.	Rajan. El 5 de junio de 1992 se informó a las autoridades de Nueva Zelandia de que en Australia se había declarado prófugos al Sr. y la Sra.
On 5 June 1992, the New Zealand authorities were informed that Mr and Mrs Rajan were deemed to have absconded from Australia and were prohibited from re-entering Australia.	Rajan. El 5 de junio de 1992 se informó a las autoridades de Nueva Zelandia de que en Australia se habían declarado prófugos al Sr. y la Sra.
SIS should contribute to the identification of and the information sharing between Member States on third-country nationals who are subject to such a return decision, who have absconded and are apprehended in another Member State.	El SIS debe contribuir a la identificación de los nacionales de terceros países que sean objeto de una decisión de retorno, que se hayan fugado y sean detenidos en otro Estado miembro, y al intercambio de información sobre ellos entre los Estados miembros.
Perhaps the best indicator of the bank's uncertain origins, however, is that Konanykhine, one of the founders, was already a highly controversial figure who is alleged to have absconded from Moscow in 1992 after embezzling $8.1 million from the Exchange Bank.	Sin embargo, quizá el mejor indicador de los orígenes inciertos del banco sea que Konanykhine, uno de los fundadores, ya era una figura altamente controvertida, acusada de haber huido de Moscú en 1992 tras estafar 8,1 millones de dólares al Exchange Bank.