have a word

Ray can go and have a word with him for us.
Ray puede ir a hablar con él por nosotros.
We'd like to have a word with your husband, John.
Nos gustaría hablar con su marido, John.
Ralph! It's time to have a word with your mum.
Ralph, es hora de hablar con tu mamá.
Dr. Finkel would like to have a word with you.
Al Dr. Finkel le gustaría hablar con ustedes.
We'd like to have a word with two of your girls.
Nos gustaría hablar con dos de sus chicas.
Trying to find its way and have a word with you.
Intentando encontrar su camino y hablar con vos.
They don't have a word for what we are now.
Ellos no tienen una palabra para lo que somos ahora.
We need to have a word with your friend, Ethan.
Tenemos que tener unas palabras con tu amigo, Ethan.
You must have a word in your language that you...
Debe haber una palabra en tu idioma que tú...
Detective... can I have a word with you outside, please?
Detective... ¿Puedo tener unas palabras con usted afuera, por favor?
I'd like to have a word in private with Sam.
Me gustaría tener una palabra en privado con Sam.
Avery, can I have a word with you in private?
Avery, ¿puedo tener una palabra con usted en privado?
For this kind of males, in Peru have a word: mostacero.
Para este tipo de machos, en Perú, tienen una palabra: mostacero.
Why don't you have a word with these people?
¿Por qué no tienen una palabra con estas personas?
My client would like to have a word with you.
A mi cliente le gustaría tener unas palabras con usted.
This is our last chance to have a word in private.
Esta es nuestra última oportunidad de tener una charla en privado.
Well, let me go and have a word with Ari.
Bueno, déjame ir y tienen hablar con Ari.
I'd like to have a word with you on another matter.
Me gustaría tener una palabra con usted en otro asunto.
Can i have a word with Dr. Hasnat Khan, please?
¿Puedo hablar un momento con el Dr. Hasnat Khan, por favor?
Can I have a word with my brother, please, Linda?
¿Puedo hablar un momento con mi hermano, por favor, Linda?
Palabra del día
la víspera